Lyrics and translation Olympic - Strom
Někdy
ticho
ve
tvých
očích
voní
Parfois
le
silence
dans
tes
yeux
sent
bon
A
v
něm
zvonek
u
dveří
sám
zvoní
Et
dedans
sonne
la
cloche
à
la
porte
toute
seule
A
za
dveřmi
nikdo
nečeká
Et
derrière
la
porte,
personne
n'attend
Pohled
tvůj
už
nikdo
nedohoní
Personne
ne
rattrape
ton
regard
A
jen
v
přítmí
tvého
vědomí
Et
seulement
dans
l'obscurité
de
ta
conscience
šeptá
malý
zbytek
svědomí
murmure
le
petit
reste
de
conscience
Byl
tu
strom...
Il
y
avait
un
arbre...
Strom...
L'arbre...
Strom...
L'arbre...
Strom...
L'arbre...
Někdy
ticho
ve
tvých
očích
křičí
Parfois
le
silence
dans
tes
yeux
crie
Všechno
mi
tu
patří,
sám
jsem
ničí
Tout
m'appartient
ici,
je
suis
à
personne
Jak
jsem
jenom
mohl
lépe
žít
Comment
j'aurais
pu
vivre
mieux
Proč
následky
jsou
zkázou
všech
svých
příčin
Pourquoi
les
conséquences
sont
la
ruine
de
toutes
mes
causes
Nikdo
z
ničeho
tě
neviní
Personne
ne
t'accuse
de
quoi
que
ce
soit
Nic
tvou
cestu
nestíní
Rien
ne
te
cache
le
chemin
Ani
strom
Pas
même
l'arbre
Rate the translation
1
O, Jé
2 Strom
3 Taky jsem se narodil bos
4 Maratón
5 Slzy tvý mámy
6 Únos
7 Dynamit
8 Otázky
9 Kufr
10 Bon soir mademoiselle Paris
11 Pták rosomák, Pt. 1
12 Krásná neznámá
13 Psychiatrický prášek
14 Nebezpečná Postava
15 Vlak, co nikde nestaví
16 Dědečkův duch
17 Snad jsem to zavinil já
18 Dej mi víc své lásky
19 Záření
20 Hasičskej Bál
21 Už Je To Tady
22 To Nebylo Fér
23 Ať
24 Smečka Psů
25 Stejskání
26 Prapodivnej Stín
27 I Vesmír Svý Zákony Dřív Změní
28 Proč To Děláš
29 Želva
2 Strom
3 Taky jsem se narodil bos
4 Maratón
5 Slzy tvý mámy
6 Únos
7 Dynamit
8 Otázky
9 Kufr
10 Bon soir mademoiselle Paris
11 Pták rosomák, Pt. 1
12 Krásná neznámá
13 Psychiatrický prášek
14 Nebezpečná Postava
15 Vlak, co nikde nestaví
16 Dědečkův duch
17 Snad jsem to zavinil já
18 Dej mi víc své lásky
19 Záření
20 Hasičskej Bál
21 Už Je To Tady
22 To Nebylo Fér
23 Ať
24 Smečka Psů
25 Stejskání
26 Prapodivnej Stín
27 I Vesmír Svý Zákony Dřív Změní
28 Proč To Děláš
29 Želva
Attention! Feel free to leave feedback.