Ol’ Dirty Bastard - Shimmy Shimmy Ya (Studio Ton remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ol’ Dirty Bastard - Shimmy Shimmy Ya (Studio Ton remix)




Shimmy Shimmy Ya (Studio Ton remix)
Shimmy Shimmy Ya (Studio Ton remix)
(Oh, fuck, you can't even sing.)
(Oh, merde, tu ne sais même pas chanter.)
Yeah baby, I like it RAWWW!!!
Ouais bébé, j'aime ça RAWWW!!!
Ooh, baby, I like it raww...
Ooh, bébé, j'aime ça raww...
Yeah baby, I like it RAWWW!!!
Ouais bébé, j'aime ça RAWWW!!!
Sh...
Sh...
Shimmy shimmy ya, shimmy yam, shimmy yay,
Shimmy shimmy ya, shimmy yam, shimmy yay,
Gimme the mic so I can take it away.
Donne-moi le micro pour que je puisse l'emporter.
Off on a natural charge, bon voyage
Partir en charge naturelle, bon voyage
Yeah, from the home of the Dodgers, Brooklyn squad
Ouais, de la maison des Dodgers, l'équipe de Brooklyn
Wu-Tang Killerrr Bees on a swarm!
Wu-Tang Killerrr Bees sur un essaim !
Rain on ya dollar's ass, disco dorm!
La pluie sur le cul de ton dollar, dortoir disco !
For you to even touch my skill,
Pour que tu puisses même toucher mon talent,
You gotta have the one Killer Bee and he ain't gonna kill. Now
Il faut avoir la seule Killer Bee et elle ne va pas tuer. Maintenant
My producer slam, my flow is like bam!
Mon producteur claque, mon flow est comme bam !
Chop that down, pass it all around!
Hache ça, fais passer ça tout autour !
Lyrics get hard, quick cement to the ground!
Les paroles deviennent difficiles, du ciment rapide au sol !
For any MC in any 52 states,
Pour n'importe quel MC dans n'importe quel des 52 états,
I gets psycho killerrrr Norman Bates!
Je deviens psycho killer Norman Bates !
My producer slam, sharp like bam!
Mon producteur claque, aiguisé comme bam !
Jump on stage, and then I dun-daaaah!
J'ai sauté sur scène, et puis j'ai fait dun-daaaah !
(I like the way you come)
(J'aime la façon dont tu viens)
Yeah baby, I like it RAWWW!!!
Ouais bébé, j'aime ça RAWWW!!!
Ooh, baby, I like it raww...
Ooh, bébé, j'aime ça raww...
Yeah baby, I like it RAWWW!!!
Ouais bébé, j'aime ça RAWWW!!!





Writer(s): Robert F. Diggs, Russell T. Jones


Attention! Feel free to leave feedback.