Lyrics and translation Om Unit feat. Charlie Dark - The Road

The Road

The road is unaware of the numbers in your postcode
Doesn't care what you've achieved, seen, or done
Next in line
Heir to throne
Or the nation's favourite son
The road will not come to you in visions in the darkness
Or send messages from above
There'll be no warning of the journey on the road that lies ahead
Or alarm calls to summon you from the depths of your bed
Angels will not fall with dreams cradled in their wings
S will not assemble
Or mass serenade, or sing
When the road comes calling
It will find you when alone
Planets will not align
To lead you to the zone
Of contemplative thinking where you talk and do nothing more
The road does not keep tally
The streets do not keep scores
Prizes won't be awarded
Medals won't be won
Call me darkness the lord of lights
First born, Jemima's son
Vietnam-raised
Now residing in the east
Subject of the city
I'm the prophet of the beast

Who knows that "who dares wins" is a motto, nothing less
Carpe Diem
Seize the day
Count the minutes
Use one less.
The road is selfish and the road can be hard
The road can be long
The road can be far
The road will mean struggle
The road will leave scars
The road requires wisdom
The road requires truth
The road will never care about the fire in the booth

You can pause where you want
But you'll never raise the roof
Until you take time to contemplate
The seriousness of the truth
How can you appreciate happiness
If you know not what sadness is
'Bout the beauty of the moment
In the preludes to a kiss
The anticipation of thought
Between conception and truth
My lips are lose

Дорога

Дороге все равно, какие цифры в твоем почтовом индексе,
ей плевать, чего ты добилась, что видела и что делала.
Следующая в очереди,
наследница престола
или любимая дочь нации –
дорога не явится к тебе в видениях во тьме
и не пошлет вестей свыше.
Не будет никакого предупреждения о путешествии по дороге, что ждет тебя впереди,
никакого звонка будильника, чтобы вырвать тебя из глубин твоей постели.
Ангелы не упадут с неба, баюкая мечты на своих крыльях,
звезды не соберутся
для массовой серенады, не запоют,
когда дорога позовет.
Она найдет тебя, когда ты будешь одна.
Планеты не выстроятся в ряд,
чтобы привести тебя в зону
созерцательного мышления, где ты говоришь и больше ничего не делаешь.
Дорога не ведет счет,
улицы не считают очки.
Призы не будут вручены,
медали не будут завоеваны.
Зови меня Тьмой, повелителем света,
первенцем, сыном Джемаймы.
Выросший во Вьетнаме,
теперь живу на востоке.
Подданный города,
я – пророк зверя,

который знает, что "кто смеет, тот побеждает" – это всего лишь девиз.
Carpe Diem,
лови момент,
считай минуты,
используй на одну меньше.
Дорога эгоистична, и дорога может быть трудной,
дорога может быть длинной,
дорога может быть далекой.
Дорога будет означать борьбу,
дорога оставит шрамы.
Дорога требует мудрости,
дорога требует правды.
Дороге все равно, какой огонь горит в твоей душе.

Ты можешь остановиться, где захочешь,
но ты никогда не достигнешь вершины,
пока не найдешь время подумать
о серьезности истины.
Как ты можешь ценить счастье,
если не знаешь, что такое печаль?
О красоте момента
в прелюдии к поцелую,
о предвкушении мысли
между зачатием и истиной.
Мои губы свободны.