Oma 206 - Buenas Noches - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Oma 206 - Buenas Noches




Buenas Noches
Спокойной ночи
Sale el sol y es un nuevo dia pa' darle a mi vida un poquito de color
Восходит солнце, и это новый день, чтобы добавить немного красок в мою жизнь.
Y aunque el tiempo no me alcanza para verte, me conformo con tenerte, aquí en mi imaginación
И хотя у меня не хватает времени, чтобы увидеть тебя, я довольствуюсь тем, что ты есть, здесь, в моем воображении.
Cae el sol y sigues siendo mia porque aunque te fuiste sigo escuchando tu voz
Солнце садится, и ты все еще мой, потому что, хотя ты ушел, я все еще слышу твой голос.
En mi almohada, cada triste madrugada, siento que no tengo nada si ya no tengo tu amor
На моей подушке, каждое грустное утро, я чувствую, что у меня ничего нет, если у меня нет твоей любви.
Buenas noches, esta la luna que se esconde, como tu quien sabe en donde, la nostalgia me acompaña suplantando tu lugar.
Спокойной ночи, луна прячется, как и ты, кто знает где, ностальгия сопровождает меня, занимая твое место.
Una sonrisa que no muere, un sentimiento que no quiere borrar el recuerdo cuando cae la noche.
Улыбка, которая не умирает, чувство, которое не хочет стирать воспоминания, когда наступает ночь.
Uooh cuando cae la nochee Lo que hago es extrañarte, soñarte sin tenerte y no acepto que no estas.
Оох, когда наступает ночь, я скучаю по тебе, мечтаю о тебе, не имея тебя рядом, и не могу принять, что тебя нет.
Te he buscado en todas partes
Я искала тебя везде.
Lo que hago es extrañarte, dime si regresarás.
Я скучаю по тебе, скажи, вернешься ли ты.
Ay si tu supieras que he buscado la manera de olvidarte pero juro que quiero y no puedo
Ах, если бы ты знал, что я искала способ забыть тебя, но клянусь, я хочу, но не могу.
Siempre te quise mas de lo que quisiste y ahora que tu no estas siento que me muero
Я всегда любила тебя больше, чем ты меня, и теперь, когда тебя нет, я чувствую, что умираю.
Extraño tu amor
Я скучаю по твоей любви.
Extraño tu amor
Я скучаю по твоей любви.
Buenas noches, esta la luna que se esconde, como tu quien sabe en donde, la nostalgia me acompaña suplantando tu lugar.
Спокойной ночи, луна прячется, как и ты, кто знает где, ностальгия сопровождает меня, занимая твое место.
Una sonrisa que no muere, un sentimiento que no quiere borrar el recuerdo cuando cae la noche.
Улыбка, которая не умирает, чувство, которое не хочет стирать воспоминания, когда наступает ночь.
Uooh cuando cae la nochee A la estrella de mi cielo, se le apago la luz
Оох, когда наступает ночь, у звезды моего неба погас свет.
Las estrellas ya no brillan, porque me has falta tu
Звезды больше не сияют, потому что мне не хватает тебя.
Buenas noches, esta la luna que se esconde, como tu quien sabe en donde, la nostalgia me acompaña suplantando tu lugar.
Спокойной ночи, луна прячется, как и ты, кто знает где, ностальгия сопровождает меня, занимая твое место.
Una sonrisa que no muere, un sentimiento que no quiere borrar el recuerdo cuando cae la noche.
Улыбка, которая не умирает, чувство, которое не хочет стирать воспоминания, когда наступает ночь.
Uooh cuando cae la nochee
Оох, когда наступает ночь.






Attention! Feel free to leave feedback.