Omana - Сюр - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Omana - Сюр




Сюр
Rêve
Таємничий вечір розганяє серце
Ce soir mystérieux me donne des frissons
Майже непритомні вийшли на слід
Presque évanouie, je suis sur tes traces
Шлях у невідоме
Un chemin vers l'inconnu
Буревій і шторми
Tempête et orages
Звісно ж ми будем іти
Bien sûr, nous irons ensemble
Засинати в горах просинатись в морі
S'endormir dans les montagnes, se réveiller dans la mer
З тінями довкола танці вести
Danser avec les ombres qui nous entourent
Подих завмирає
Mon souffle se fige
Ми дійшли до краю
Nous avons atteint le bord
І відриваємось вниз
Et nous nous abandonnons
Падаєм в королівство хмар
Tomber dans le royaume des nuages
Нас веде шалена мрія
Un rêve fou nous guide
Королівство штормів і царину громів
Le royaume des tempêtes et le domaine des tonnerres
Галас і неспокій разом пройшли
Le bruit et l'agitation se sont unis
З'єднані любов'ю
Unis par l'amour
Ми несемо сонце
Nous portons le soleil
І разом з ним помремо
Et nous mourrons avec lui
Падаєм в королівство хмар
Tomber dans le royaume des nuages
Нас веде шалена мрія
Un rêve fou nous guide
Падаєм в королівство хмар
Tomber dans le royaume des nuages
Нас веде шалена
Un rêve fou nous guide
(Мрія, мрія, мрія)
(Rêve, rêve, rêve)
(Мрія, мрія, мрія)
(Rêve, rêve, rêve)
(Мрія, мрія, мрія)
(Rêve, rêve, rêve)
(Мрія, мрія, мрія)
(Rêve, rêve, rêve)
(Мрія, мрія, мрі-і-я)
(Rêve, rêve, rêve)





Writer(s): Oleksii Bohomolnyi


Attention! Feel free to leave feedback.