Cinta Kelapa - Omar translation in German

Cinta Kelapa

Bagaikan sang bulan
Menghiasai alam
Sungguhlah indahnya
Wajahmu kupandang

Betapa kucinta
Dirimu oh kasih
Sayangku rinduku
Untukmu seorang

Lalalalala
Rinduku padamu
Lalalalala
Kuingin dirimu
Tapi sayang oh sayang
Cinta tak terbalaskan
Tapi sayang oh sayang
Cinta ini tertanam

Kokosnuss Liebe

Wie der Mond,
der die Welt schmückt,
so wunderschön ist
dein Gesicht anzusehen.

Wie sehr ich dich liebe,
mein Schatz, meine Liebste,
meine Sehnsucht, mein Verlangen
nur für dich allein.

Lalalalala,
ich sehne mich nach dir.
Lalalalala,
ich will dich.
Aber, ach, meine Liebe,
diese Liebe wird nicht erwidert.
Aber, ach, mein Schatz,
diese Liebe ist tief verwurzelt.