Lyrics and translation Omar Al Abdullat - Qulolu Haram

Qulolu Haram

قولوا حرام يرد الباب على اي خصام
بينا غرام حرام لو يقسى وينسى هواه
والله يا ناس دوبني ولسه بنادي عليه
قولوا خلاص دوبني غرقت في بحر عينيه
قولوا غلبني وفي قلبي تعبني وفي ناري سايبني يا قاسي هواه
سهرت الليالي اصبر بحالي على اللي جرالي
وشفته معاه
داب قلبي في طول بعده عني
داب قلبي في طول بعده عني
داب قلبي في طول بعده عني
داب قلبي في طول بعده عني
قولوا حرام يرد الباب على اي خصام
بينا غرام حرام لو يقسى وينسى هواه
والله يا ناس دوبني ولسه بنادي عليه
قولوا خلاص دوبني غرقت في بحر عينيه
قولوا غلبني وفي قلبي تعبني وفي ناري سايبني يا قاسي هواه
سهرت الليالي اصبر بحالي على اللي جرالي وشفته معاه

Скажите, что это грех

Скажите, что это грех, пусть дверь закроется перед любой ссорой
Между нами любовь, греховная любовь, даже если он будет жестоким и забудет свою любовь.
Клянусь Богом, люди, я схожу с ума, и все еще зову его.
Скажите, что все кончено, я схожу с ума, я утонул в море его глаз.
Скажите, что он победил меня, и в моем сердце он измучил меня, и в своем огне он оставил меня, о жестокая его любовь.
Я провел бессонные ночи, терпя свое состояние, из-за того, что со мной случилось.
И я видел его с ней.
Мое сердце растаяло от долгой разлуки с ним.
Мое сердце растаяло от долгой разлуки с ним.
Мое сердце растаяло от долгой разлуки с ним.
Мое сердце растаяло от долгой разлуки с ним.
Скажите, что это грех, пусть дверь закроется перед любой ссорой
Между нами любовь, греховная любовь, даже если он будет жестоким и забудет свою любовь.
Клянусь Богом, люди, я схожу с ума, и все еще зову его.
Скажите, что все кончено, я схожу с ума, я утонул в море его глаз.
Скажите, что он победил меня, и в моем сердце он измучил меня, и в своем огне он оставил меня, о жестокая его любовь.
Я провел бессонные ночи, терпя свое состояние, из-за того, что со мной случилось. И я видел его с ней.