Lyrics and translation Omar Alcaide feat. DORA - Equxtorial

Equxtorial

Ya no sé, cuando fue la ultima vez
Que recordé, tus manos rozando mi piel
Sin saber por qué, me encuentro bajo el iceberg
Por todo el mar yo te busqué, y sigo sin poderte ver
Siempre que me envuelve así
Quita los males que se cruzan
Igual es como ilustra en la piel
Ya no vuelvo a adentrar, en las manos de su imán
Siente el ritmo corporal
Brilla en la, brilla en su pie
Na na na na na, na na, na na, na na
Na na na na na, na na, na na
Na na na na na, na na, na na, na na
Na na na na na, na na, na na
No se como fue, el amanecer
Qué tengo que hacer si no estás
Dame de vivir, en mi malestar
Qué tengo que hacer si te vas
No se como fue, el amanecer
Qué tengo que hacer si no estás
Dame de vivir, en mi malestar
Qué tengo que hacer si te vas
Dime una cosa más, mil y una historias que puedo entrar
Siempre que me viene a mi, tintas mi boca que puede en ti
Llévate de Hennessy, que me quite todo lo que fui
Una historia que no llego a más, suficiente memoria pa′ no hablar
Mi perdición
Cabañas de cartón, durmiendo en el salón, después del apagón
Estamos juntitos los dos, en mi imaginación
Ya no sé ni como explicarte
Que no tengo nada pa' darte
Pa′ mi eras lo más importante, no tengo na' que reprocharte
Na na na na na, na na, na na, na na
Na na na na na, na na, na na
Na na na na na, na na, na na, na na
Na na na na na, na na, na na
Na na na na na, na na, na na, na na
Na na na na na, na na, na na
Na na na na na, na na, na na, na na
Na na na na na, na na, na na

Equxtorial

Je ne sais plus, quand a été la dernière fois
Que j'ai retrouvé, tes mains effleurant ma peau
Sans savoir pourquoi, je me retrouve sous l'iceberg
À travers toute la mer, je t'ai cherché, et je ne peux toujours pas te voir
Chaque fois que cela m'enveloppe ainsi
Élimine les maux qui se croisent
C'est comme si c'était illustré sur la peau
Je ne vais plus jamais me plonger, dans les mains de son aimant
Sentez le rythme corporel
Brillant dans le, brillant dans son pied
Na na na na na, na na, na na, na na
Na na na na na, na na, na na
Na na na na na, na na, na na, na na
Na na na na na, na na, na na
Je ne sais pas comment était, l'aube
Que dois-je faire si tu n'es pas là
Donne-moi à vivre, dans mon malaise
Que dois-je faire si tu pars
Je ne sais pas comment était, l'aube
Que dois-je faire si tu n'es pas là
Donne-moi à vivre, dans mon malaise
Que dois-je faire si tu pars
Dis-moi une chose de plus, mille et une histoires dans lesquelles je peux entrer
Chaque fois que cela me vient, tu teintes ma bouche qui peut en toi
Emmène-moi du Hennessy, qui m'enlève tout ce que j'étais
Une histoire qui n'aboutit à rien de plus, suffisamment de mémoire pour ne pas parler
Ma perdition
Des cabanes en carton, dormant dans le salon, après la panne de courant
Nous sommes ensemble, dans mon imagination
Je ne sais même plus comment t'expliquer
Que je n'ai rien à te donner
Pour moi, tu étais le plus important, je n'ai rien à te reprocher
Na na na na na, na na, na na, na na
Na na na na na, na na, na na
Na na na na na, na na, na na, na na
Na na na na na, na na, na na
Na na na na na, na na, na na, na na
Na na na na na, na na, na na
Na na na na na, na na, na na, na na
Na na na na na, na na, na na