Omar Apollo - En El Olvido - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Omar Apollo - En El Olvido




En El Olvido
En El Olvido
Jamás tuve esperanza
I never had hope
Me pegó la bala
The bullet hit me
Sin tu calor
Without your warmth
Me acuerdo de antes
I remember before
Tiene otras amantes
She has other lovers
Me da dolor
It hurts me
no sabes tanto que yo haría
You don't know how much I'd do
Tocarte las manitas debajo del cielo
To hold your hands under the sky
Algo importante quiero mostrarte
I want to show you something important
Quizás no tengo el valor
Maybe I don't have the courage
Arrancaste todo que quedaba
You tore away everything that remained
Por razones que no aceptaba
For reasons I couldn't accept
Cariño, yo fui buen amante
Honey, I was a good lover
Y en el olvido quiero dejarte
And I want to leave you in oblivion
Renuncias lo que daba
You gave up what we had
Amor siempre se acaba
Love always ends
Aunque no lo crees
Even if you don't believe it
Amor equivocada
Wrong love
Aunque es lo que soñaba
Even though it's what I dreamed of
Te pido perdón
I beg your forgiveness
no sabes tanto que yo haría
You don't know how much I'd do
Tocarte las manitas debajo del cielo
To hold your hands under the sky
Algo importante quiero mostrarte
I want to show you something important
Quizás no tengo el valor
Maybe I don't have the courage
Arrancaste todo que quedaba
You tore away everything that remained
Por razones que no aceptaba
For reasons I couldn't accept
Cariño, yo fui buen amante
Honey, I was a good lover
Y en el olvido quiero dejarte
And I want to leave you in oblivion





Writer(s): Velasco Omar Apolonio, Barajas Manuel


Attention! Feel free to leave feedback.