Omar Apollo - Against Me - translation of the lyrics into German

Against Me - Omar Apollotranslation in German




Against Me
Gegen mich
It won't be easy
Es wird nicht leicht sein
Bettin' against me
Gegen mich zu wetten
Love when you kiss me
Ich liebe es, wenn du mich küsst
Don't hold it against me
Halte es mir nicht vor
Ride around with my -
Fahre rum mit meinem -
Ride around, hand on my -
Fahre rum, Hand auf meinem -
He grabbin' the throat with his hands
Er packt meinen Hals mit den Händen
Sayin' I drive too quick
Sagt, ich fahre zu schnell
Sayin' he don't drive stick, wanna ride my - (uh)
Sagt, er schaltet nicht, will meinen - fahren (uh)
I cannot act like I'm average (I'm not)
Ich kann nicht so tun, als wäre ich durchschnittlich (bin ich nicht)
You know that I am the baddest - (uh)
Du weißt, ich bin der schärfste - (uh)
Goyard my trunk, I be travelin' (travelin', travelin', travelin')
Goyard in meinem Kofferraum, ich bin unterwegs (unterwegs, unterwegs, unterwegs)
Watch how you move, yeah
Pass auf, wie du dich bewegst
Independent, ain't you? (Independent, ain't you?)
Unabhängig, nicht wahr? (Unabhängig, nicht wahr?)
My fault, I just don't trust you (oh-ooh, yeah, that's him)
Mein Fehler, ich vertrau dir einfach nicht (oh-ooh, yeah, das ist er)
My fault that I can't love you (oh-ooh)
Mein Fehler, dass ich dich nicht lieben kann (oh-ooh)
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Swear I used to be more intimate, but have you heard?
Ich schwöre, ich war früher intimer, aber hast du gehört?
I changed so much, but have you heard?
Ich habe mich so verändert, aber hast du gehört?
I can't move how I used to
Ich kann mich nicht mehr so bewegen wie früher
What you're used to, yeah
Was du gewohnt bist, yeah
It won't be easy
Es wird nicht leicht sein
Bettin' against me
Gegen mich zu wetten
Love when you kiss me
Ich liebe es, wenn du mich küsst
Don't hold it against me
Halte es mir nicht vor
Used to be - you way back in May, uh
War mal - für dich zurück im Mai, uh
Like the Benz, you used to say that I talk to you sweet, uh
Wie der Benz, sagtest du, ich rede süß mit dir, uh
M&M, I got cherries on my fleece, leaving stains all on my jeans
M&M, ich hab Kirschen auf meiner Jacke, hinterlasse Flecken auf meiner Jeans
And I like the way you speak, swear I leave before you leave, though
Und ich mag, wie du sprichst, schwöre, ich gehe, bevor du gehst
We can still be friends, I'ma - in the end
Wir können Freunde bleiben, ich werde - am Ende
Hope you don't get mad, skirt off in my Benz
Hoffe, du wirst nicht sauer, Rock aus in meinem Benz
Said I like it when you talk to me
Sagte, ich mag es, wenn du mit mir redest
Like it when you talk, uh
Mag es, wenn du sprichst, uh
Like it when you talk to me
Mag es, wenn du mit mir redest
Swear I used to be more intimate, but have you heard?
Ich schwöre, ich war früher intimer, aber hast du gehört?
I changed so much, but have you heard?
Ich habe mich so verändert, aber hast du gehört?
I can't move how I used to
Ich kann mich nicht mehr so bewegen wie früher
What you're used to, yeah
Was du gewohnt bist, yeah
It won't be easy
Es wird nicht leicht sein
Bettin' against me
Gegen mich zu wetten
Love when you kiss me
Ich liebe es, wenn du mich küsst
Don't hold it against me
Halte es mir nicht vor





Writer(s): Teo Halm, Mike Ryan Hector, Omar Apolonio Velasco


Attention! Feel free to leave feedback.