Omar Apollo - En El Olvido - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Omar Apollo - En El Olvido




En El Olvido
Forgotten
Jamás tuve esperanza
I never had any hope
Me pegó la bala, sin tu calor
I was shot, without your warmth
Me acuerdo de antes
I remember before
Tiene otras amantes
You have other lovers
Me da dolor
It makes me feel sad
no sabes tanto lo que yo haría
You don't know how much I would do
Tocarte las manitas, debajo del cielo
To touch your little hands, under the sky
Algo importante, quiero mostrarte
I want to show you something important
Quizás no tengo el valor
Maybe I don't have the courage
Arrancaste todo que quedaba
You took everything that was left
Por razones que no aceptaba
For reasons that I didn't accept
Cariño, yo fui buen amante
Honey, I was a good lover
En el olvido quiero dejarte
I want to leave you forgotten
Renuncias lo que daba
You gave up what I gave
Amor siempre se acaba
Love always ends
Aunque no lo crees
Even though you don't believe it
Amor equivocada
Mistaken love
Aunque es lo que soñaba
Although it's what I dreamed of
Te pido perdón
I ask for your forgiveness
no sabes tanto lo que yo haría
You don't know how much I would do
Tocarte las manitas, debajo del cielo
To touch your little hands, under the sky
Algo importante, quiero mostrarte
I want to show you something important
Quizás no tengo el valor
Maybe I don't have the courage
Arrancaste todo que quedaba
You took everything that was left
Por razones que no aceptaba
For reasons that I didn't accept
Cariño, yo fui buen amante
Honey, I was a good lover
En el olvido quiero dejarte
I want to leave you forgotten





Writer(s): Manuel Barajas, Omar Apolonio Velasco


Attention! Feel free to leave feedback.