Omar Apollo - Spite - translation of the lyrics into German

Spite - Omar Apollotranslation in German




Spite
Trotz
I don't wanna hit you back on purpose
Ich will dir nicht absichtlich nicht antworten
Never said that I acted perfect
Habe nie gesagt, dass ich mich perfekt verhalte
I'm too far, I'm across the boat now
Ich bin zu weit weg, ich bin jetzt auf der anderen Seite des Bootes
Ain't been the same since I left my hometown
Es ist nicht mehr dasselbe, seit ich meine Heimatstadt verlassen habe
I've been thinking 'bout moving by you
Ich habe darüber nachgedacht, in deine Nähe zu ziehen
It's been nice having somewhere to fly to
Es war schön, einen Ort zu haben, zu dem ich fliegen kann
I like your clothes and the way they're draping
Ich mag deine Kleidung und wie sie fällt
It's been nice 'cause I know that
Es ist schön, weil ich weiß, dass
You like it
Du es magst
You like it
Du es magst
Like I do, like I do, like me
So wie ich, so wie ich, so wie ich dich mag
'Cause I know that you like it
Weil ich weiß, dass du es magst
You like it
Du es magst
Like I do, like I do, like me
So wie ich, so wie ich, so wie ich dich mag
Why you gotta ruin every night?
Warum musst du jede Nacht ruinieren?
50k I spend it out of spite
50.000, die ich aus Trotz ausgebe
Every time I see you on my phone
Jedes Mal, wenn ich dich auf meinem Handy sehe
Hate that I still need you in my life
Hasse es, dass ich dich immer noch in meinem Leben brauche
Tulips dying slowly in the vase
Tulpen, die langsam in der Vase sterben
Passport's gettin' dirty need a case
Mein Reisepass wird schmutzig, ich brauche eine Hülle
You're the only place I wanna go
Du bist der einzige Ort, an den ich gehen möchte
I still wanna take you on a date
Ich möchte dich immer noch auf ein Date ausführen
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
30 days you've been on vacation
30 Tage warst du im Urlaub
By the end I was losing patience
Am Ende verlor ich die Geduld
Why you going out your way to hide me?
Warum gibst du dir solche Mühe, mich zu verstecken?
Every night that you spent beside me
Jede Nacht, die du an meiner Seite verbracht hast
It don't matter, in my head it's working
Es spielt keine Rolle, in meinem Kopf funktioniert es
Ain't been picturing another person
Ich habe mir keine andere Person vorgestellt
It's been hard 'cause we're making money
Es ist schwer, weil wir Geld verdienen
It's still nice 'cause I know that
Es ist trotzdem schön, weil ich weiß, dass
You like it
Du es magst
You like it
Du es magst
Like I do, like I do, like me
So wie ich, so wie ich, so wie ich dich mag
You like it
Du es magst
You like it
Du es magst
Like I do, like I do, like me
So wie ich, so wie ich, so wie ich dich mag
Why you gotta ruin every night?
Warum musst du jede Nacht ruinieren?
50k I spend it out of spite
50.000, die ich aus Trotz ausgebe
Every time I see you on my phone
Jedes Mal, wenn ich dich auf meinem Handy sehe
Hate that I still need you in my life
Hasse es, dass ich dich immer noch in meinem Leben brauche
Tulips dying slowly in the vase
Tulpen, die langsam in der Vase sterben
Passport's gettin' dirty need a case
Mein Reisepass wird schmutzig, ich brauche eine Hülle
You're the only place I wanna go
Du bist der einzige Ort, an den ich gehen möchte
I still wanna take you on a date
Ich möchte dich immer noch auf ein Date ausführen
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh





Writer(s): Blake Slatkin, Teo Halm, Omar Apollo


Attention! Feel free to leave feedback.