Omar Apollo - Tamagotchi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Omar Apollo - Tamagotchi




Tamagotchi
Tamagotchi
Quiere ese Louis Vuitton
Elle veut ce Louis Vuitton
Uh, no me deja en paz con ese cabrón, con ese cabrón
Uh, elle ne me laisse pas tranquille avec ce mec, avec ce mec
No por el otro, borracho los dos (uh)
Pas pour l'autre, on est tous les deux ivres (uh)
Si quieres conmigo, pierde ese control, ese control
Si tu veux être avec moi, perds ce contrôle, ce contrôle
Bitch, this Tamagotchi
Ma chérie, c'est un Tamagotchi
Tour bus through Milwaukee
Bus de tournée à travers Milwaukee
Bitch, I'm making bread (bread)
Ma chérie, je gagne du fric (du fric)
Sound like Pavarotti
Je chante comme Pavarotti
Bitch, my bag Céline (Céline)
Ma chérie, mon sac Céline (Céline)
You can't get it off me (off me)
Tu ne peux pas me l'enlever (me l'enlever)
Bitch, this not my scene (scene)
Ma chérie, ce n'est pas mon truc (mon truc)
Vamos pa' Miami (Miami)
On va à Miami (Miami)
Feel on my waistline
Sens mon tour de taille
I'm in L.A, four hours away, just hit me on FaceTime (FaceTime)
Je suis à L.A, à quatre heures de route, appelle-moi sur FaceTime (FaceTime)
Feeling so good, feeling so good, singing a bass line (bass)
Je me sens tellement bien, je me sens tellement bien, je chante une ligne de basse (basse)
Body is on me, you touching up on me
Ton corps est sur moi, tu me touches
We cum at the same time (same time), at the same time
On vient en même temps (en même temps), en même temps
You with somebody or are you cool?
Tu es avec quelqu'un ou tu es libre ?
I want your body, you want me too
Je veux ton corps, tu me veux aussi
I see you coming, I come for you
Je te vois arriver, je viens pour toi
Need you around me, I know you do
J'ai besoin que tu sois près de moi, je sais que tu le veux
Ando de gira y todos me siguen, los chicos me quieren tocar
Je suis en tournée et tout le monde me suit, les mecs veulent me toucher
Tengo dinero y ando soltero, dime lo que quiere' comprar
J'ai de l'argent et je suis célibataire, dis-moi ce que tu veux acheter
Aquí está muy frío, no' vamos, te sigo, ¿dónde quieres ir a volar? (Ay)
Il fait froid ici, on ne va pas rester, je te suis, veux-tu aller voler ? (Ay)
Algo sencillo con un cigarrillo me dicen que quieren follar (pop that, pop that)
Quelque chose de simple avec une cigarette, ils me disent qu'ils veulent baiser (pop that, pop that)
Bitch, this Tamagotchi
Ma chérie, c'est un Tamagotchi
Tour bus through Milwaukee
Bus de tournée à travers Milwaukee
Bitch, I'm making bread (bread)
Ma chérie, je gagne du fric (du fric)
Sound like Pavarotti
Je chante comme Pavarotti
Bitch, my bag Céline (Céline)
Ma chérie, mon sac Céline (Céline)
You can't get it off me (off me)
Tu ne peux pas me l'enlever (me l'enlever)
Bitch, this not my scene (scene)
Ma chérie, ce n'est pas mon truc (mon truc)
Vamos pa' Miami (Miami)
On va à Miami (Miami)
Feel on my waistline
Sens mon tour de taille
I'm in L.A, four hours away, just hit me on FaceTime (FaceTime)
Je suis à L.A, à quatre heures de route, appelle-moi sur FaceTime (FaceTime)
Feeling so good, feeling so good, singing a bass line (bass)
Je me sens tellement bien, je me sens tellement bien, je chante une ligne de basse (basse)
Body is on me, you touching up on me
Ton corps est sur moi, tu me touches
We cum at the same time (same time), at the same time
On vient en même temps (en même temps), en même temps
You with somebody or are you cool?
Tu es avec quelqu'un ou tu es libre ?
I want your body, you want me too
Je veux ton corps, tu me veux aussi
I see you coming, I come for you
Je te vois arriver, je viens pour toi
Need you around me, I know you do
J'ai besoin que tu sois près de moi, je sais que tu le veux
This is what you want, I'm sure
C'est ce que tu veux, j'en suis sûr
I ain't tryna front no more
Je n'essaie plus de faire semblant
Ain't seen you in months or more (pop that, pop that)
Je ne t'ai pas vue depuis des mois ou plus (pop that, pop that)
You're all that I want, for sure (pop that, pop that)
Tu es tout ce que je veux, c'est sûr (pop that, pop that)
This is what you want, I'm sure
C'est ce que tu veux, j'en suis sûr
I ain't tryna front no more (tired of being alone, tired of being alone)
Je n'essaie plus de faire semblant (fatigué d'être seul, fatigué d'être seul)
Ain't seen you in months or more, yeah (pop that, pop that, don't stop)
Je ne t'ai pas vue depuis des mois ou plus, oui (pop that, pop that, don't stop)
You're all that I want, for sure (pop that, pop that)
Tu es tout ce que je veux, c'est sûr (pop that, pop that)
Bitch, this Tamagotchi
Ma chérie, c'est un Tamagotchi
Tour bus through Milwaukee
Bus de tournée à travers Milwaukee
Bitch, I'm making bread (bread)
Ma chérie, je gagne du fric (du fric)
Sound like Pavarotti
Je chante comme Pavarotti
Bitch, my bag Céline (Céline)
Ma chérie, mon sac Céline (Céline)
You can't get it off me (off me)
Tu ne peux pas me l'enlever (me l'enlever)
Bitch, this not my scene (scene)
Ma chérie, ce n'est pas mon truc (mon truc)
Vamos pa' Miami (Miami)
On va à Miami (Miami)
(Pop that, pop that, don't stop)
(Pop that, pop that, don't stop)
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay (pop that, pop that)
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay (pop that, pop that)





Writer(s): Pharrell Williams, Harry Casey, Chad Hugo, Richard Raymond Finch, Omar Velasco, Luther Campbell, Najai Washington, Maria Alejandra Osorio


Attention! Feel free to leave feedback.