Lyrics and translation Omar Arnaout - Ahla Kelma

Ahla Kelma

Ahla kelma nqolha allah
Yala bina nqolha allah
Yala bina nwahed lwahed
Yala bina nmajed lmajed
A7la kelma yeqolha lsajed
Allah allah allah
Yala bina nsom w nsali
Al hadi lbashir nesali
Rab lkown hodah w sali
Rab lkwon allah allah allah allah
Yala no elen howa lhadi
Leh nekhabi leh nedrari
Howa l alim
Howa lqadir
El elm kolo foq fi samah

Ahla kelma nqolha allah
Yala bina nqolha allah
Yala bina nwahed lwahed
Yala bina nmajed lmajed
A7la kelma yeqolha lsajed
Allah allah allah

La ilaha ela llah mohamad rasol llah
La ilaha ela llah mohamad rasol llah
La ilaha ela llah mohamad rasol llah
La ilaha ela llah a7la kelma nqolha allah

Ahla Kelma

La plus belle parole que je puisse dire, c'est Allah
Viens, disons-le ensemble, Allah
Viens, unissons-nous, tous ensemble
Viens, adorons le Tout-Puissant
La plus belle parole que le fidèle puisse prononcer
Allah, Allah, Allah
Viens, nous nous lèverons et nous prierons
Le messager, nous implorons
Le Seigneur de l'univers, guide et prie
Le Seigneur de l'univers, Allah, Allah, Allah, Allah
Viens, crions haut et fort qu'Il est le guide
Pourquoi le cacher ? Pourquoi le craindre ?
Il est le Savant
Il est le Tout-Puissant
Toute la connaissance est au-dessus, dans le ciel

La plus belle parole que je puisse dire, c'est Allah
Viens, disons-le ensemble, Allah
Viens, unissons-nous, tous ensemble
Viens, adorons le Tout-Puissant
La plus belle parole que le fidèle puisse prononcer
Allah, Allah, Allah

Il n'y a de dieu que Dieu, Muhammad est le messager de Dieu
Il n'y a de dieu que Dieu, Muhammad est le messager de Dieu
Il n'y a de dieu que Dieu, Muhammad est le messager de Dieu
Il n'y a de dieu que Dieu, la plus belle parole que je puisse dire, c'est Allah