Lyrics and translation Omar Arnaout - Lara

Lara

Lara ya zahra bladi
Ya nor sateh bilwadi
Enti wallah fi alibi ana

Lara ya zahra bladi
Ya nor sateh bilwadi
Enti wallah fi alibi ana

Ya lara ya lara
Habibet albi
Ya lara ya lara
Habibet albi
Ya lara ya bent lnas
Ya lara ya lara
Ya habibti
Ya lara ya lara
Ya habibti
Yaaaaaaaa taj ya ala rass

Lara yalli konti tamalli larabik tedai utsali
Ya rab lehelmi wasalni

Lara ya galia alina rabi khaliki lina
Ya galia ya agla lnas
Lara ya galia alina rabi khaliki lina
Ya galia ya agla lnas

Ya lara ya lara
Habibet albi
Ya lara ya lara
Habibet albi
Ya lara ya bent lnas
Ya lara ya lara
Ya habibti
Ya lara ya lara
Ya habibti
Yaaaaaaaa taj ya ala rass

Yaaaaa lara, ya laaaaaraaa
Ya lara ya lara
Habibet alibi
Ya lara ya lara
Habibet alibi
Ya lara ya bent inas
Ya lara ya lara
Ya habibti
Ya lara ya lara
Ya habibti
Yaaaaaaaa Taj ya ala rass

End

Lara

Lara, oh fleur de mon pays
Oh lumière qui brille dans la vallée
Tu es vraiment dans mon cœur

Lara, oh fleur de mon pays
Oh lumière qui brille dans la vallée
Tu es vraiment dans mon cœur

Oh Lara, oh Lara
L'amour de mon cœur
Oh Lara, oh Lara
L'amour de mon cœur
Oh Lara, oh fille du peuple
Oh Lara, oh Lara
Oh mon amour
Oh Lara, oh Lara
Oh mon amour
Oh couronne sur ma tête

Lara, celle que j'ai toujours désirée, je t'implore auprès de Dieu
Oh Seigneur, fais que mon rêve se réalise

Lara, oh précieuse que Dieu nous a donnée
Oh précieuse, oh la plus belle des femmes
Lara, oh précieuse que Dieu nous a donnée
Oh précieuse, oh la plus belle des femmes

Oh Lara, oh Lara
L'amour de mon cœur
Oh Lara, oh Lara
L'amour de mon cœur
Oh Lara, oh fille du peuple
Oh Lara, oh Lara
Oh mon amour
Oh Lara, oh Lara
Oh mon amour
Oh couronne sur ma tête

Oh Lara, oh Laaaaaraaa
Oh Lara, oh Lara
L'amour de mon cœur
Oh Lara, oh Lara
L'amour de mon cœur
Oh Lara, oh fille du peuple
Oh Lara, oh Lara
Oh mon amour
Oh Lara, oh Lara
Oh mon amour
Oh couronne sur ma tête

Fin