Omar Chaparro - La Yerba Se Movía - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Omar Chaparro - La Yerba Se Movía




La Yerba Se Movía
Колышущаяся трава
Me fui a pasar la tarde,
Я отправился провести день,
Junto con mi negrita,
Вместе с моей милашкой,
Nos fuimos caminando,
Мы пошли гулять,
Rumbo pa' la lomita
По направлению к холму.
Y con comodidad
И удобно расположившись
Nos tiramos al pasto
Мы упали на траву
Y la yerba se movía,
И трава колыхалась,
Se movía, se movía,
Колыхалась, колыхалась,
La yerba se movía,
Трава колыхалась,
Se movía, se movía.
Колыхалась, колыхалась.
Como no era muy tarde
Так как было еще не поздно
Nos fuimos mas pa'dentro
Мы пошли дальше вглубь
Le fui diciendo cosas
Я говорил ей то,
Lo que por ella siento.
Что к ней чувствую.
Y con comodidad, nos tiramos al pasto
И удобно расположившись, мы упали на траву
Y la yerba se movía, se movía, se movía
И трава колыхалась, колыхалась, колыхалась
La yerba se movía, se movía, se movía.
Трава колыхалась, колыхалась, колыхалась.
Hay cosas que no se olvidan
Есть вещи, которые не забываются
Que no se olvidan
Которые не забываются
De nuestra vida,
Из нашей жизни,
Hay cosas maravillosas
Есть вещи чудесные
Como recuerdos de nuestra vida.
Как воспоминания нашей жизни.
Hay cosas maravillosas
Есть вещи чудесные
Que no se olvidan, que no se olvidan de nuestra vida,
Которые не забываются, которые не забываются из нашей жизни,
Hay cosas maravillosas
Есть вещи чудесные
Como la tarde que te tenía.
Как тот день, когда ты была со мной.
Me fui a pasar la tarde
Я отправился провести день
Junto con mi negrita
Вместе с моей милашкой
Nos fuimos caminando
Мы пошли гулять
Rumbo pa' la lomita.
По направлению к холму.
Y con comodidad
И удобно расположившись
Nos tiramos al pasto,
Мы упали на траву,
Y la yerba se movía,
И трава колыхалась,
Se movia, se movía,
Колыхалась, колыхалась,
La yerba se movía,
Трава колыхалась,
Se movia, se movía.
Колыхалась, колыхалась.
Como no era muy tarde
Так как было еще не поздно
Nos fuimos mas pa'dentro
Мы пошли дальше вглубь
Le fui diciendo cosas
Я говорил ей то,
Lo que por ella siento.
Что к ней чувствую.
Y con comodidad nos tiramos al pasto
И удобно расположившись мы упали на траву
Y la yerba se movía, se movía, se movia
И трава колыхалась, колыхалась, колыхалась
La yerba se movía se movia se movía .
Трава колыхалась, колыхалась, колыхалась.
Hay cosas que no se olvidan
Есть вещи, которые не забываются
Que no se olvidan
Которые не забываются
De nuestra vida,
Из нашей жизни,
Hay cosas maravillosas
Есть вещи чудесные
Como recuerdos de nuestra vida.
Как воспоминания нашей жизни.
Hay cosas maravillosas
Есть вещи чудесные
Que no se olvidan, que no se olvidan
Которые не забываются, которые не забываются
De nuestra vida,
Из нашей жизни,
Hay cosas maravillosas
Есть вещи чудесные
Como la tarde que te tenía.
Как тот день, когда ты была со мной.
La yerba se movía, se movía se movía, se movía.
Трава колыхалась, колыхалась, колыхалась, колыхалась.
La yerba se movía, se movía se movía, se movía.
Трава колыхалась, колыхалась, колыхалась, колыхалась.
La yerba se movía, se movía se movía, se movía.
Трава колыхалась, колыхалась, колыхалась, колыхалась.
La yerba se movía, se movía se movía, se movía.
Трава колыхалась, колыхалась, колыхалась, колыхалась.
La yerba se movía, se movía se movía, se movía.
Трава колыхалась, колыхалась, колыхалась, колыхалась.





Writer(s): Ortiz Solis Arturo


Attention! Feel free to leave feedback.