Lyrics and translation Omar Courtz feat. Gigi Saldaña - Invierno

Invierno

(Mmm, mmm
Yieh, yieih, yieih
Mmm-mmm, mmm, uuh)

Ayer conversando con la luna llena, ah, le pregunté por tí
Porque ella es como tú y tú eres como ella
Ah, que aunque hoy está aquí
Cae la noche y te me vas por la mañana, nunca hay estabilidad, no
Como ella solo llega un día a la semana, y al otro te me vas

Si tú me dejaras tenerte aquí en mi cama
Y encima de mí, baby, yieih (Yieih)
Contigo estuviera toda mi vida entera
Hasta morir, baby, yieih (Yieih)
Si mi cama hablara, seguro te contara
El frío que hace aquí, cuando tú no estás
Conmigo estuvieras toda tú vida entera
Hasta morir, baby, yieih

(Woh)
Ayer saqué tres mil y me fui con los muchachos pa' condado
Aceite en el vapor, tráeme otra Corona
Yo pensé que ya te había olvidado, sí
Pensé que te había borrado
Pero sé que no me esperas acostada sin ropa en la cama, no
Es diferente cuando la noche se acaba
Y voy de camino a casa
Me acuerdo que tú la mano me aguantaba'
Mientras yo guiaba, yeih
Mami, vistes como tú me tienes (Tienes)
Yo te quiero siempre y tú me tiene' cuando quiere' (Quiere')
Y no te digo baby, que cuando te va' me duele
Porque prefiero tenerte un día que perderte pa' siempre

Si tú me dejaras tenerte aquí en mi cama
Y encima de mí (Aah), baby, yieih (Yieih)
Contigo estuviera toda mi vida entera
Hasta morir (Hasta morir), baby, yieih (Yieih)
Si mi cama hablara, seguro te contara
El frío que hace aquí (Aah), cuando tú no estás
Conmigo estuvieras toda tú vida entera
Hasta morir, baby, yieih

(Woh)
Viste' mami como son la' cosa'
Yo prefiero agarrarme de la espina pa' tener toda la' rosa (Yieh)
De pedir como un deseo pero fue la 11 y 12
Porque me di cuenta tarde de la' cosa'
A que no le cuenta' de Miami, y de como tú amiga te cubre
A tu jevo siempre la guardo en el funny
Deja caerle a tú casa como aguacero en octubre, yieh

Si tú me dejaras tenerte aquí en mi cama
Y encima de mí, baby, yieih (Yieih)
Contigo estuviera toda mi vida entera
Hasta morir, baby, yieih (Yieih; Aah)
Si mi cama hablara, seguro te contara
El frío que hace aquí, cuando tú no estás
Conmigo estuvieras toda tú vida entera
Hasta morir, baby, yieih

(Aah)
Yieih
Este es Courtz, mami
Este es Courtz, mami
Young papi, yeh-yeh-yeh
Yieih
Háblame, Yankee, ja
Háblame, Yankee
Dímelo, Jesue, yeh
Dímelo Jariel, ja
Dímelo Jariel
Oye, este es Courtz, mami
Esto es invierno, ma' sin tí
Esto es invierno, ma' sin tí
Young papi, yeih-yeh

Зима

(Ммм, ммм
Йе, йе, йе
Ммм-ммм, ммм, уу)

Вчера, разговаривая с полной луной, а, я спросил о тебе
Потому что она как ты, а ты как она
А, хотя сегодня ты здесь
Наступает ночь, и ты уходишь утром, нет никакой стабильности, нет
Как она, ты появляешься только раз в неделю, а на следующий день ты уходишь

Если бы ты позволила мне держать тебя здесь, в моей постели
И на мне, детка, йе (Йе)
С тобой я был бы всю свою жизнь
До самой смерти, детка, йе (Йе)
Если бы моя кровать могла говорить, она бы тебе рассказала
Как здесь холодно, когда тебя нет
Со мной ты была бы всю свою жизнь
До самой смерти, детка, йе

(Уо)
Вчера я снял три штуки и поехал с парнями в Кондадо
Масло в испарителе, принеси мне ещё одну Корону
Я думал, что уже забыл тебя, да
Думал, что вычеркнул тебя
Но я знаю, что ты не ждешь меня, раздетая, в постели, нет
Всё по-другому, когда ночь заканчивается
И я еду домой
Я помню, как ты держала меня за руку
Пока я был за рулем, йе
Малышка, видишь, как ты со мной обращаешься (Обращаешься)
Я люблю тебя всегда, а ты меня — когда захочешь (Захочешь)
И я не говорю тебе, детка, что мне больно, когда ты уходишь
Потому что я лучше буду с тобой один день, чем потеряю тебя навсегда

Если бы ты позволила мне держать тебя здесь, в моей постели
И на мне (Аа), детка, йе (Йе)
С тобой я был бы всю свою жизнь
До самой смерти (До самой смерти), детка, йе (Йе)
Если бы моя кровать могла говорить, она бы тебе рассказала
Как здесь холодно (Аа), когда тебя нет
Со мной ты была бы всю свою жизнь
До самой смерти, детка, йе

(Уо)
Видишь, малышка, как обстоят дела
Я лучше уколюсь о шипы, чтобы получить все розы (Йе)
Загадал желание, но было уже 11:12
Потому что я поздно понял, как обстоят дела
Только не рассказывай о Майами и о том, как твоя подруга тебя прикрывает
Твоего парня я всегда храню в закладках
Ворвусь к тебе домой, как ливень в октябре, йе

Если бы ты позволила мне держать тебя здесь, в моей постели
И на мне, детка, йе (Йе)
С тобой я был бы всю свою жизнь
До самой смерти, детка, йе (Йе; Аа)
Если бы моя кровать могла говорить, она бы тебе рассказала
Как здесь холодно, когда тебя нет
Со мной ты была бы всю свою жизнь
До самой смерти, детка, йе

(Аа)
Йе
Это Кортц, малышка
Это Кортц, малышка
Young papi, йе-йе-йе
Йе
Поговори со мной, Янки, ха
Поговори со мной, Янки
Скажи мне, Хесуе, йе
Скажи мне, Хариэль, ха
Скажи мне, Хариэль
Эй, это Кортц, малышка
Это зима, детка, без тебя
Это зима, детка, без тебя
Young papi, йе-йе