Nadie Cómo Tú - Omar Enrique translation in Russian

Nadie Cómo Tú

Una luz media en silencio
Una música a lo lejos
Una mirada, un beso que por siglos se quedó
Un romance que comienza
Un "te quiero", una sonrisa
Dos latentes van deprisa tras la calma del amor
Hasta aquí yo llego
Aquí es que me muero la agonía es algo viejo
Tú, no hay quién pueda besarme como tú
Nadie puede entenderme como tú
No encuentro quién me ame igual que tú
Como tú, nadie sabe cuidarme como tú
No hay quién pueda dar tanto como tú
Es que no hay un amor igual que tú
Una mañana tibia
Unas sábanas arrugadas
Un rayo de sol refleja tu perfil en la almohada
Los primeros "buenos días"
Un café, unas tostadas
Un beso que no se olvida
Un amor que no se acaba
Hasta aquí yo llego
Aquí es que me muero la agonía es algo viejo
Tú, no hay quién pueda besarme como tú
Nadie puede entenderme como tú
No encuentro quién me ame igual que tú
Como tú, nadie sabe cuidarme como tú
No hay quién pueda dar tanto como tú
Es que no hay un amor igual que tú
Como tú
(Homenaje a Cherito Jiménez)
(De Omar Enrique y para New York Band)
(Con las canciones que crecí)
Como tú, no hay quién pueda besarme como tú
Nadie puede entenderme como tú
No encuentro quién me ame igual que tú
Como tú, nadie sabe cuidarme como tú
No hay quién pueda dar tanto como tú
Es que no hay un amor igual que tú
Como tú
(Y viene el mambo)
(Súbele)
Como tú, no hay quién pueda besarme como tú
Nadie puede entenderme como tú
No encuentro quién me ame igual que tú
Como tú, nadie sabe cuidarme como tú
No hay quién pueda dar tanto como tú
Es que no hay un amor igual que tú
Como tú

Никто Как Ты

Тихий свет в полумраке
Музыка вдалеке
Взгляд, поцелуй, что навеки остался во мне
Романс, что начинается
"Люблю", улыбка твоя,
Два сердца бьются быстрей, но покой дарит любовь
До сюда я дошел,
Здесь я сгораю — агония уж в прошлом
Ты, никто не целует меня, как ты
Никто не понимает, как ты
Нет, никто не любит так, как ты
Как ты, никто не заботится, как ты
Нет, никто не даст столько, как ты
Просто нет любви такой, как ты
Теплое утро
Смятые простыни
Луч солнца рисует твой профиль на подушке
Первое "доброе утро",
Кофе, горячий тост,
Поцелуй, что не забыть,
Любовь, что не уйдет
До сюда я дошел,
Здесь я сгораю — агония уж в прошлом
Ты, никто не целует меня, как ты
Никто не понимает, как ты
Нет, никто не любит так, как ты
Как ты, никто не заботится, как ты
Нет, никто не даст столько, как ты
Просто нет любви такой, как ты
Как ты
(Посвящается Черито Хименес)
(От Омара Энрике и New York Band)
(С песнями, на которых я вырос)
Как ты, никто не целует меня, как ты
Никто не понимает, как ты
Нет, никто не любит так, как ты
Как ты, никто не заботится, как ты
Нет, никто не даст столько, как ты
Просто нет любви такой, как ты
Как ты
(И вот идет мамбо)
(Громче)
Как ты, никто не целует меня, как ты
Никто не понимает, как ты
Нет, никто не любит так, как ты
Как ты, никто не заботится, как ты
Нет, никто не даст столько, как ты
Просто нет любви такой, как ты
Как ты