Omar Enrique - Quiero (Balada) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Omar Enrique - Quiero (Balada)




Quiero (Balada)
Хочу (Баллада)
Quiero
Хочу
Convenserte de lo que yo quiero
Убедить тебя в том, чего я хочу
Despojarte de todos tus miedos
Избавить тебя от всех твоих страхов
No me importa si no he sido el unico ni el primero
Мне не важно, если я не был единственным или первым
Solamente quiero
Я просто хочу
Que mi boca descanse en tu pecho
Чтобы мои губы покоились на твоей груди
Poseerte hasta quedar desecho
Обладать тобой, пока не останусь без сил
Descansar y luego despertarme con el dulce aroma que me dan tus besos
Отдохнуть, а затем проснуться от сладкого аромата твоих поцелуев
Quiero el perfume de tu piel desnuda
Хочу вдыхать аромат твоей обнаженной кожи
Que desates toda tu locura
Чтобы ты отпустила на волю все свое безумие
Quiero todo y no quiero nada si no es de tu alma
Хочу все, и не хочу ничего, если это не от твоей души
()
()
Yo tan solo quiero
Я просто хочу
De tu boca que salga un te quiero
Услышать из твоих уст люблю тебя"
Que te entregues alma y cuerpo entero
Чтобы ты отдалась мне душой и телом
Quiero la certeza de tu vida
Хочу уверенности в твоей жизни
Tu amor sin medidas
Твою любовь безграничную
Simplemente quiero
Я просто хочу
Darte la promesa de adorarte
Дать тебе обещание обожать тебя
Que seas más que lo más importante
Чтобы ты была самым важным в моей жизни
Quiero encender tu fuego y desde el fondo de mi alma
Хочу зажечь твой огонь и из глубины души
Decirte como te quiero
Сказать тебе, как я тебя люблю
Quiero
Хочу
Saborear el brillo de tu pelo
Насладиться блеском твоих волос
Contagiarme de tanto deseo
Заразиться от тебя таким желанным желанием
Que no quede un solo espacio libre que no haya tocado con mi boca
Чтобы не осталось ни одного свободного места на твоем теле, которого я не коснулся бы своими губами
Quiero
Хочу
Quiero el perfume de tu piel desnuda
Хочу вдыхать аромат твоей обнаженной кожи
Que desates toda tu locura
Чтобы ты отпустила на волю все свое безумие
Quiero todo y no quiero nada si no es de tu alma
Хочу все, и не хочу ничего, если это не от твоей души
()
()
Yo tan solo quiero
Я просто хочу
De tu boca que salga un te quiero
Услышать из твоих уст люблю тебя"
Que te entregues de alma y cuerpo entero
Чтобы ты отдалась мне душой и телом
Quiero la certeza de tu vida
Хочу уверенности в твоей жизни
Tu amor sin medidas
Твою любовь безграничную
Simplemente quiero
Я просто хочу
Darte la promesa de adorarte
Дать тебе обещание обожать тебя
Que seas más que lo más importante
Чтобы ты была самым важным в моей жизни
Quiero encender tu fuego y desde el fondo de mi alma
Хочу зажечь твой огонь и из глубины души
Decirte como te quiero
Сказать тебе, как я тебя люблю
Para hacerte mía
Чтобы сделать тебя моей
Solo necesito
Мне нужно лишь
Simplemente un gesto
Всего лишь один жест
O una mirada
Или один взгляд
Que me diga quiero
Который скажет мне "хочу"
()
()
Yo tan solo quiero
Я просто хочу
Darte la promesa de adorarte
Дать тебе обещание обожать тебя
Que seas más que lo más importante
Чтобы ты была самым важным в моей жизни
Quiero encender tu fuego y desde el fondo de mi alma
Хочу зажечь твой огонь и из глубины души
Decirte como te quiero
Сказать тебе, как я тебя люблю
FIN
КОНЕЦ





Writer(s): Ricardo Montaner, Camilo Echeverri, Yasmil Marrufo, Jon Leone


Attention! Feel free to leave feedback.