Lyrics and translation Omar Geles - Chao Amor

Chao Amor

Eras la número uno
La primera de mi corazón
La única dueña de mi amor
Pero me engañaste

Chao amor, que te vaya bien
Y no llores que de nada servirá
Chao amor, espera otro tren
Porque el mío no tiene cupo ya

Y qué distinto hubiera sido
Que me hubieras querido como yo
Que me hubieras amado corazón
No estarías llorando

Y qué distinto hubiera sido
Que tú me hubieras querido
Como yo te quiero amor
Si me hubieras dado un beso
En vez de un engaño

Ay, le diste el corazón al hombre equivocado
Pero te pagó como tú me habías pagado
No me alegra tu mal, pero busca otro camino
Ya yo te perdoné, pero también te eche al olvido

Chao amor, que te vaya bien
Y no llores que de nada servirá
Chao amor, espera otro tren
Porque el mío no tiene cupo ya

Para los amiguitos que se quieren
Juan Camilo, Claudia Marcela, Fabiana y Fabiolita Gutiérrez

La gente de Omar Geles

Mari Carmen, Andrea Carolina Díaz, Daniel Felipe y Mariana Velásquez
El futuro

Chao amor, que te vaya bien
Y no llores que de nada servirá
Chao amor, espera otro tren
Porque el mío no tiene cupo ya

Yo te quise con el alma
Puse en tus manos lo mejor de mí
Este final nunca lo presentí
Pero así es la vida

Y qué distinto hubiera sido
Que tú me hubieras querido
Como yo te quiero amor
Si me hubieras dado un beso
En vez de un engaño

Ay, le diste el corazón al hombre equivocado
Pero te pagó como tú me habías pagado
No me alegra tu mal pero busca otro camino
Ya yo te perdoné, pero también te eché al olvido

Chao amor, que te vaya bien
Y no llores que de nada servirá
Chao amor, espera otro tren
Porque el mío no tiene cupo ya

Víctor Manuel Moreno y Omar Daniel Ortiz
De su padrino

Chao amor, que te vaya bien
Y no llores que de nada servirá
Chao amor, espera otro tren
Porque el mío no tiene cupo ya

Au revoir, mon amour

Tu étais la numéro un
La première de mon cœur
La seule maîtresse de mon amour
Mais tu m'as trompé

Au revoir, mon amour, que tout aille bien pour toi
Et ne pleure pas, ça ne servira à rien
Au revoir, mon amour, attends un autre train
Parce que le mien n'a plus de place

Et que ce serait différent
Si tu m'avais aimé comme moi
Si tu m'avais aimé, mon cœur
Tu ne serais pas en train de pleurer

Et que ce serait différent
Si tu m'avais aimé
Comme je t'aime, mon amour
Si tu m'avais donné un baiser
Au lieu d'une tromperie

Oh, tu as donné ton cœur au mauvais homme
Mais il t'a payé comme tu m'avais payé
Je ne me réjouis pas de ton mal, mais trouve un autre chemin
Je t'ai pardonné, mais je t'ai aussi oublié

Au revoir, mon amour, que tout aille bien pour toi
Et ne pleure pas, ça ne servira à rien
Au revoir, mon amour, attends un autre train
Parce que le mien n'a plus de place

Pour mes petits amis qui s'aiment
Juan Camilo, Claudia Marcela, Fabiana et Fabiolita Gutiérrez

Les gens d'Omar Geles

Mari Carmen, Andrea Carolina Díaz, Daniel Felipe et Mariana Velásquez
L'avenir

Au revoir, mon amour, que tout aille bien pour toi
Et ne pleure pas, ça ne servira à rien
Au revoir, mon amour, attends un autre train
Parce que le mien n'a plus de place

Je t'ai aimé de tout mon âme
J'ai mis entre tes mains le meilleur de moi
Je n'ai jamais imaginé cette fin
Mais c'est comme ça la vie

Et que ce serait différent
Si tu m'avais aimé
Comme je t'aime, mon amour
Si tu m'avais donné un baiser
Au lieu d'une tromperie

Oh, tu as donné ton cœur au mauvais homme
Mais il t'a payé comme tu m'avais payé
Je ne me réjouis pas de ton mal, mais trouve un autre chemin
Je t'ai pardonné, mais je t'ai aussi oublié

Au revoir, mon amour, que tout aille bien pour toi
Et ne pleure pas, ça ne servira à rien
Au revoir, mon amour, attends un autre train
Parce que le mien n'a plus de place

Víctor Manuel Moreno et Omar Daniel Ortiz
De son parrain

Au revoir, mon amour, que tout aille bien pour toi
Et ne pleure pas, ça ne servira à rien
Au revoir, mon amour, attends un autre train
Parce que le mien n'a plus de place