Lyrics and translation Omar Herrera - Ella Es Mi Angel

Ella Es Mi Angel

En cada capítulo del libro de mi vida
Estas plasmada en los momentos de alegrías y tristezas
Cuando niño te seguía en mi caballito de palo
Quería alcanzarte cuando salía deprisa pal' trabajo
Ella es el ángel que me cuida ella es mi madre
Ha sido padre ha sido amiga, confidente ya lo sabes
Cuando las penas ya no aguanto y en sus piernas yo he llorado
Llora conmigo y ella pide a Dios por mí
Ella es mi ángel desde que nací
Que Dios mando del cielo para mí
Me siento como un niño entre tus brazos
Por favor nunca, te me vayas de aquí
Ella es el ángel que me cuida
Ella es mi reina consentida, ella es todo para mí
No concibo el mundo sin tus besos
Sin tu abrazo y un te quiero
Por favor quédate aquí, cerca de mí
Ella es el ángel que me cuida ella es mi madre
Ha sido padre ha sido amiga, confidente ya lo sabes
Cuando las penas ya no aguanto y en sus piernas yo he llorado
Llora conmigo y ella pide a Dios por mí
Ella es mi ángel desde que nací
Que Dios mando del cielo para mí
Me siento como un niño entre sus brazos
Por favor nunca, te me vayas de aquí
Ella es el ángel que me cuida
Ella es mi reina consentida, ella es todo para mí
No concibo el mundo sin tus besos
Sin tu abrazo y un te quiero, por favor quédate aquí
Mi ángel, mi ángel, ángel, amor de mi vida eres tú
Ella es el ángel que me cuida
Ella es mi reina consentida, ella es todo para mí
No concibo el mundo sin tus besos
Sin tu abrazo y un te quiero, por favor quédate aquí
Cerca de mí, siempre amor
Cerca de mí, por siempre, mi ángel
Mi ángel

Она — мой ангел

В каждой главе книги моей жизни
Ты запечатлена в моментах радости и печали
Когда я был ребенком, я следовал за тобой на своей деревянной лошадке
Я хотел догнать тебя, когда ты спешила на работу
Она — ангел, который оберегает меня, она — моя мама
Она была отцом, она была другом, доверенным лицом, ты знаешь это
Когда я больше не могу терпеть горе и плачу у нее на коленях
Она плачет вместе со мной и молится Богу за меня
Она — мой ангел с самого моего рождения
Которого Бог послал мне с небес
Я чувствую себя ребенком в твоих объятиях
Пожалуйста, никогда не уходи от меня
Она — ангел, который оберегает меня
Она — моя любимая королева, она — всё для меня
Я не представляю мир без твоих поцелуев
Без твоих объятий и слов "я люблю тебя"
Пожалуйста, останься здесь, рядом со мной
Она — ангел, который оберегает меня, она — моя мама
Она была отцом, она была другом, доверенным лицом, ты знаешь это
Когда я больше не могу терпеть горе и плачу у нее на коленях
Она плачет вместе со мной и молится Богу за меня
Она — мой ангел с самого моего рождения
Которого Бог послал мне с небес
Я чувствую себя ребенком в твоих объятиях
Пожалуйста, никогда не уходи от меня
Она — ангел, который оберегает меня
Она — моя любимая королева, она — всё для меня
Я не представляю мир без твоих поцелуев
Без твоих объятий и слов "я люблю тебя", пожалуйста, останься здесь
Мой ангел, мой ангел, ангел, любовь моей жизни — это ты
Она — ангел, который оберегает меня
Она — моя любимая королева, она — всё для меня
Я не представляю мир без твоих поцелуев
Без твоих объятий и слов "я люблю тебя", пожалуйста, останься здесь
Рядом со мной, всегда, любовь моя
Рядом со мной, навсегда, мой ангел
Мой ангел