Lyrics and translation Omar Herrera - Hasta el Final

Hasta el Final

Cuando mas lejos de ti yo creo estar
Puedo escuchar tu voz
Hablando a mi corazón
Cuando es recia la tormenta
Y creo morir
Tu me haces recordar
Que siempre estarás aquí
Es inevitable y empiezo a llorar
Como ignorar tu amor
Si todo diste por mi

Encuentro razones
Existen motivos
Palabras son pocas
Mejor es callar
Hoy te doy mi vida
Todo lo que tengo
Y aviento mis sueños
Mis ganas de amar
Si escucho es poco

Lo que puedo darte
Hoy quiero brindarte
Siempre lo mejor
No importa si muero
Por ti en el intento
Tu eres mi anhelo
Eres mi pasión

Hasta el final
Quiero estar con tigo
Quiero llegar
Solo tu eres mi destino
Ven y enséñame el camino
Esta vez
Quiero llegar

Lo oscuro del camino nunca podrá apagar
La llama de este amor
Que arde en mi corazón
Las heridas y esa horrible soledad
Perdieron su color
En mi no existen ya
Cada paso se que de tu mano voy
Puedo escuchar tu voz
Que alienta mi corazón

Encuentro razones
Existen motivos
Palabras son pocas
Mejor es callar
Hoy te doy mi vida
Todo lo que tengo
Y aviento mis sueños
Mis ganas de amar
Si escucho es poco
Lo que puedo darte
Hoy quiero brindarte
Siempre lo mejor
No importa si muero
Por ti en el intento
Tu eres mi anhelo
Eres mi pasión

Hasta el final
Quiero estar con tigo
Quiero llegar
Solo tu eres mi destino
Ven y enséñame el camino
Esta vez
Quiero llegar

Qque no me quede sólito
Que sin ti me muero
Amor de mi vida
Y de mis anhelos
Iaiaiaiai...

Hasta el final
Quiero estar con tigo
Quiero llegar
Solo tu eres mi destino
Ven y enséñame el camino
Esta vez
Quiero llegar

До самого конца

Когда я думаю, что дальше всего от тебя,
Я слышу твой голос,
Говорящий с моим сердцем.
Когда бушует буря
И я думаю, что умираю,
Ты напоминаешь мне,
Что всегда будешь рядом.
Это неизбежно, и я начинаю плакать.
Как мне игнорировать твою любовь,
Если ты всё отдала за меня?

Я нахожу причины,
Существуют мотивы,
Слов слишком мало,
Лучше молчать.
Сегодня я отдаю тебе свою жизнь,
Всё, что у меня есть,
И отпускаю свои мечты,
Свое желание любить.
Если я слушаю, это мало,

Из того, что я могу тебе дать.
Сегодня я хочу подарить тебе
Всегда только лучшее.
Неважно, если я умру,
Ради тебя, пытаясь.
Ты — моё желание,
Ты — моя страсть.

До самого конца
Я хочу быть с тобой.
Я хочу достичь,
Только ты — моя судьба.
Приди и покажи мне путь.
В этот раз
Я хочу достичь.

Темнота пути никогда не сможет погасить
Пламя этой любви,
Которое горит в моём сердце.
Раны и это ужасное одиночество
Потеряли свой цвет.
Во мне их больше нет.
Я знаю, что каждый шаг я делаю, держась за твою руку.
Я слышу твой голос,
Который поддерживает моё сердце.

Я нахожу причины,
Существуют мотивы,
Слов слишком мало,
Лучше молчать.
Сегодня я отдаю тебе свою жизнь,
Всё, что у меня есть,
И отпускаю свои мечты,
Свое желание любить.
Если я слушаю, это мало,
Из того, что я могу тебе дать.
Сегодня я хочу подарить тебе
Всегда только лучшее.
Неважно, если я умру,
Ради тебя, пытаясь.
Ты — моё желание,
Ты — моя страсть.

До самого конца
Я хочу быть с тобой.
Я хочу достичь,
Только ты — моя судьба.
Приди и покажи мне путь.
В этот раз
Я хочу достичь.

Чтобы я не остался один,
Что без тебя я умру.
Любовь моей жизни
И моих желаний.
Iaiaiaiai...

До самого конца
Я хочу быть с тобой.
Я хочу достичь,
Только ты — моя судьба.
Приди и покажи мне путь.
В этот раз
Я хочу достичь.