Lyrics and translation Omar LinX - Kerosene

Kerosene

If you ain′t noticed
I've been buzzin′ I'm growing
Last time that I tell you
I've been shinning I′m golden
You either high or you loaded
Outta time and you know it
I guess I′m here to save the day
I'm feelin′ kinda heroic
Oh, It's that do or die
Super fly
Old school summer vibe
Rollin down the window
Like guess who, I′m alive
Tell momma not to worry
Mariela praying for me
It's gettin′ kinda boring
Drinkin fourties, Watching Maury
Mistakes are what have made me
Love that you never hate me
Hope that I do you proud
Somethin' good, nothin' crazy
I know the way they paint me
There ain′t no need to worry
I still just take the time to make it mine
So what′s the hurry?
I'm just Eighties baby tryin′ to push the fuckin limit
See the way that I've been living
Some would say I over did it
Who′s to say I'm right or wrong
The writings still up on the wall
Real kings ride along
Do your thing, I am gone

That′s how I came up
Nothings made up
My way, my world
All ya'll wait up
It's like kerosene, it′s like kerosene
We gone light up, stay lit

That′s How I came up
Nothings made up
My way, my world
All ya'll wait up
It′s like kerosene, it's like kerosene
We gon′ light up, stay lit

Light up. stay lit, somewhere out there faded
Kerosene, it's like kerosene

We gon′ We gon' We gon'

Light up. stay lit, somewhere out there faded
Kerosene, it′s like kerosene
We gon′ light up stay lit

4 minutes I'm gone
4 minutes a song
Plays through, take 2
Then you put it back on
They can they say what they want
I just do what a say
In this moment imma get it I don′t do the delays
I'm the truth ain′t you ain't
Why don′t you do it the same
I can show you how we run it
We can do it again
I'm only tellin' the facts
Maybe you′ll get it at last
No wonder life is such a blur
I′m prolly living too fast
Hold up you making me laugh
That's prolly making you mad
But you do it to yourself
I′m thinkin' why would you ask
Tell these people I′m back
Back to sing em song
Tell em baby be yourself
And you could never be wrong
But now be asking me questions
I'm drinkin′ Jackie I'm stressin'
I′m tryin′ to put the week together
Now let that be a lesson
I mean I'm trying to get better
But this party a setup
I feel there′s Something in the air
That's gonna keep us together
It′s so true

That's How I came up
Nothings made up
My way, my world
All ya′ll wait up
It's like kerosene, it's like kerosene
We gon′ light up, stay lit

Light up. stay lit, somewhere out there faded
Kerosene, it′s like kerosene

We gon' We gon′ We gon'

Light up. stay lit, somewhere out there faded
Kerosene, it′s like kerosene
We gon' light up stay lit

Керосин

Если ты не заметила,
Я на подъеме, я расту.
В последний раз тебе говорю,
Я сияю, я золотой.
Ты либо под кайфом, либо пьяна,
Время на исходе, и ты это знаешь.
Похоже, я здесь, чтобы спасти положение,
Я чувствую себя немного героем.
О, это пан или пропал,
Супер крутой,
Старомодная летняя атмосфера,
Опускаю окно,
Угадай, кто? Я жив!
Скажи маме, чтобы не волновалась,
Мариела молится за меня.
Становится немного скучно,
Пью пиво, смотрю "Шоу Маури".
Ошибки сделали меня таким,
Люблю то, что ты никогда меня не ненавидишь.
Надеюсь, я делаю тебя гордой,
Что-то хорошее, ничего сумасшедшего.
Я знаю, как они меня изображают,
Нет причин для беспокойства.
Я все еще трачу время, чтобы сделать это своим,
Так что за спешка?
Я просто ребенок восьмидесятых, пытающийся расширить чертовы границы.
Видишь, как я живу,
Кто-то скажет, что я переборщил.
Кому говорить, прав я или нет,
Надпись все еще на стене.
Настоящие короли едут вместе,
Делай свое дело, я ушел.

Вот как я вырос,
Ничего не выдумано.
Мой путь, мой мир,
Все вы подождите.
Это как керосин, это как керосин,
Мы зажжем, останемся гореть.

Вот как я вырос,
Ничего не выдумано.
Мой путь, мой мир,
Все вы подождите.
Это как керосин, это как керосин,
Мы зажжем, останемся гореть.

Зажжем, останемся гореть, где-то там потерянные,
Керосин, это как керосин.

Мы будем, мы будем, мы будем.

Зажжем, останемся гореть, где-то там потерянные,
Керосин, это как керосин.
Мы зажжем, останемся гореть.

4 минуты и я исчезну,
4 минуты песня
Играет, дубль два,
Потом ты включишь ее снова.
Они могут говорить, что хотят,
Я просто делаю, что говорю.
В этот момент я получу это, я не делаю задержек.
Я правда, а ты нет,
Почему ты не сделаешь так же?
Я могу показать тебе, как мы это делаем,
Мы можем сделать это снова.
Я говорю только факты,
Может быть, ты наконец поймешь.
Неудивительно, что жизнь такая размытая,
Я, наверное, живу слишком быстро.
Подожди, ты смешишь меня,
Это, наверное, бесит тебя.
Но ты делаешь это с собой,
Я думаю, зачем ты спрашиваешь?
Скажи этим людям, что я вернулся,
Вернулся, чтобы спеть им песню.
Скажи им, детка, будь собой,
И ты никогда не ошибешься.
Но теперь ты задаешь мне вопросы,
Я пью виски, я в стрессе.
Я пытаюсь собрать неделю воедино,
Пусть это будет уроком.
Я имею в виду, я пытаюсь стать лучше,
Но эта вечеринка - ловушка.
Я чувствую что-то в воздухе,
Что-то, что будет нас объединять.
Это правда.

Вот как я вырос,
Ничего не выдумано.
Мой путь, мой мир,
Все вы подождите.
Это как керосин, это как керосин,
Мы зажжем, останемся гореть.

Зажжем, останемся гореть, где-то там потерянные,
Керосин, это как керосин.

Мы будем, мы будем, мы будем.

Зажжем, останемся гореть, где-то там потерянные,
Керосин, это как керосин.
Мы зажжем, останемся гореть.