Lyrics and translation Omar Montes feat. Ana Mena & Maffio - Solo

Solo

Yeah, ja, ja, ja
Mami, oye
Ábrame la puerta, muchacha, ey, va
Solo tú te va′ a quedar
Con una mano a'lante y otra mano atrá′
(¡No me dejes solo!)
Solo no me vo' a quedar
Porque tengo a tu amiga llamando por detrás
Tú tienes papeletas para que te toque
Que piensas que a todas tienes en el bote
Vete pa' la isla de las tentaciones
Ahí, ahí
Y si quieres que te diga la verdad (¿mmm?)
Hagas lo que hagas no me importa ya
Y ya que te marchas, me lavas el coche
Como lo oyes
Tú sabes lo que hay, tú sabes lo que hay
Esto no me gusta, esto no me gusta
Te la estás buscando, te la estás buscando
Aquí la que manda es una
Solo tú te va′ a quedar
Con una mano a′lante y otra mano atrá'
Solo no me vo′ a quedar
Porque tengo a tu amiga llamando por detrás
(Omar Montes)
Me han quita'o la casa, ahora duermo en el coche
Ya no tengo amigos por ti
Me dejaste abandona′o en medio de la noche
Y ahora solo quiero, bebé
Voy borracho y loco por la calle
Me llama tu amiga, prefiero no darte detalles
Si vas con otro, mejor que no falles
Porque ahora tengo a otra que ella sabe valorarme
Si tú me dejas, mami, yo me muero
(Ay, Ana)
Si tú me botas me vo'a matar
(Tú sabes que sí, ¿oíste?)
Solo tú te va′ a quedar
Con una mano a'lante y otra mano atrá'
Solo no me vo′ a quedar
Porque tengo a tu amiga llamando por detrás (¡Maffio!)
Yo′, mami, yo no te pegué los cuernos
Mi amor por ti es eterno
De tu mama yo soy el yerno
Tú tiene' TOC, pero tú sabes que por ti yo soy enfermo
Y tú tiene′ money, tú tiene' lana
Yo quiero estar contigo hasta que me salgan cana′ y de pana
Co-co-co-comámonos la manzana
Pero no me deje' en cueros por la mañana, mala
Eres como un mueble en mi salón
Un caso perdido que en mi cama se metió
Y empezaron los problemas
Como un tío que no merece la pena
Lo que tiene en una noche se lo quema
Y ahora viene a que la Mena le resuelva, qué pena, qué pena
Solo te va′ a quedar
Con una mano a'lante (yeah) y otra mano atrá'
(Y otra mano atrá′, yeh, yeh-y)
Solo no me vo′ a quedar (¡solo!)
Porque tengo a tu amiga llamando por detrás
Mera, dime, Maffio
Ah
Ana Mena
Dabruk, Chus Santana en lo' mando′, ah

Только ты

Да, ха, ха, ха
Детка, слушай
Открой мне дверь, девочка, эй, давай
Только ты останешься
С одной рукой вперёд, а другой назад
(Не оставляй меня одного!)
Один я не останусь
Потому что твоя подруга звонит мне
У тебя есть все шансы, чтобы тебе досталось
Ты думаешь, что все у тебя в кармане
Иди на остров соблазнов
Да, да
И если хочешь, чтобы я сказал тебе правду (ммм?)
Что бы ты ни делала, мне уже все равно
И раз уж ты уходишь, помой мне машину
Как слышишь
Ты знаешь, что к чему, ты знаешь, что к чему
Мне это не нравится, мне это не нравится
Ты сама напрашиваешься, ты сама напрашиваешься
Здесь главная одна
Только ты останешься
С одной рукой вперёд, а другой назад
Один я не останусь
Потому что твоя подруга звонит мне
(Omar Montes)
У меня забрали дом, теперь я сплю в машине
У меня больше нет друзей из-за тебя
Ты бросила меня посреди ночи
И теперь я просто хочу, детка
Я хожу пьяный и безумный по улице
Звонит твоя подруга, я лучше не буду вдаваться в подробности
Если ты с другим, лучше не ошибайся
Потому что теперь у меня есть другая, которая умеет меня ценить
Если ты меня бросишь, детка, я умру
(О, Ана)
Если ты меня выгонишь, я убью себя
(Ты знаешь, что это так, слышишь?)
Только ты останешься
С одной рукой вперёд, а другой назад
Один я не останусь
Потому что твоя подруга звонит мне (Maffio!)
Эй, детка, я тебе не изменял
Моя любовь к тебе вечна
Я зять твоей мамы
У тебя ОКР, но ты знаешь, что по тебе я больной
И у тебя есть деньги, у тебя есть бабки
Я хочу быть с тобой, пока не поседею, честно
Да-да-да-давай съедим яблоко
Но не оставляй меня голым утром, плохая
Ты как мебель в моей гостиной
Безнадежный случай, который забрался в мою кровать
И начались проблемы
Как парень, который не стоит того
То, что он имеет за одну ночь, он сжигает
И теперь приходит, чтобы Мена его спасла, как жаль, как жаль
Только ты останешься
С одной рукой вперёд (да) и другой назад
(И другой назад, да, да-а)
Один я не останусь (один!)
Потому что твоя подруга звонит мне
Эй, скажи мне, Maffio
А
Ana Mena
Dabruk, Чус Сантана за главного, а