omar montes - Como el Agua - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation omar montes - Como el Agua




Como el Agua
Как вода
te convertiste en agua
Ты превратилась в воду,
Paseando por mi cuerpo
Течешь по моему телу,
Y ahora eres mi necesidad
И теперь ты моя потребность.
eres como el agua, como el agua
Ты как вода, как вода.
paseando por mi cuerpo y yo queriendo más
Ты течешь по моему телу, а я хочу еще.
Con calma, con calma
Спокойно, спокойно.
En mis sueños te persigo, voy a donde vas
В моих снах я преследую тебя, иду туда, где ты.
Como el agua, como el agua
Как вода, как вода.
paseando por mi cuerpo y yo queriendo más
Ты течешь по моему телу, а я хочу еще.
Con calma, con calma
Спокойно, спокойно.
En mis sueños te persigo, voy a donde vas
В моих снах я преследую тебя, иду туда, где ты.
Nadie ha podido descifrar tu silueta (Ey, ey, ey)
Никто не смог разгадать твой силуэт (Эй, эй, эй).
Yo nunca había visto cosa tan perfecta (Oh, uoh, uoh)
Я никогда не видел ничего настолько совершенного (О, уо, уо).
Yo quería que mi alma te sienta (Baby, baby)
Я хотел, чтобы моя душа чувствовала тебя (Детка, детка).
Yo loco pa' ver si tu alma contesta
Я схожу с ума, чтобы увидеть, ответит ли твоя душа,
Y me dice que se quiere quedar, quedar
И скажет, что хочет остаться, остаться.
que quiere besarme en la boca y morderme
Я знаю, ты хочешь поцеловать меня в губы и укусить.
Se quiere quedar, ah
Хочет остаться, ах.
Y sabiendo que con tus labios, no temo a la muerte
И ты знаешь, что с твоими губами я не боюсь смерти.
Y no me quieres besar, ah
И ты не хочешь меня целовать, ах.
Aunque de mis límites seas consciente
Хотя ты знаешь о моих границах,
eres como el agua, como el agua
Ты как вода, как вода.
paseando por mi cuerpo y yo queriendo más
Ты течешь по моему телу, а я хочу еще.
Con calma, con calma
Спокойно, спокойно.
En mis sueños te persigo, voy a donde vas
В моих снах я преследую тебя, иду туда, где ты.
Como el agua, como el agua
Как вода, как вода.
paseando por mi cuerpo y yo queriendo más
Ты течешь по моему телу, а я хочу еще.
Con calma, con calma
Спокойно, спокойно.
En mis sueños te persigo, voy a donde vas
В моих снах я преследую тебя, иду туда, где ты.
Y que el momento fluya
И пусть момент течет,
Que la pasión influya
Пусть страсть влияет,
Mientras tu cuerpo suda
Пока твое тело потеет,
Yo te bajo la luna, ah
Я достану для тебя луну, ах.
te mereces eso y más
Ты заслуживаешь этого и большего.
Baby, eres arte, no eres como las demás
Детка, ты искусство, ты не такая, как остальные.
No eres como las demás
Ты не такая, как остальные.
eres como el agua, como el agua
Ты как вода, как вода.
paseando por mi cuerpo y yo queriendo más
Ты течешь по моему телу, а я хочу еще.
Con calma, con calma
Спокойно, спокойно.
En mis sueños te persigo, voy a donde vas
В моих снах я преследую тебя, иду туда, где ты.
Como el agua, como el agua
Как вода, как вода.
paseando por mi cuerpo y yo queriendo más
Ты течешь по моему телу, а я хочу еще.
Con calma, con calma
Спокойно, спокойно.
En mis sueños te persigo, voy a donde vas
В моих снах я преследую тебя, иду туда, где ты.
Y gota a gota yo no puedo controlarme
И капля за каплей я не могу себя контролировать.
Me hacen falta tus labios para estar bien
Мне нужны твои губы, чтобы быть в порядке.
Y aunque, baby, yo no quiera que cambies, si cambias
И хотя, детка, я не хочу, чтобы ты менялась, если ты изменишься,
Igualmente te querré
Я все равно буду любить тебя.
Y yo no por qué no te puedo sacar de
И я не знаю, почему я не могу выбросить тебя из головы.
Nena, eres toda pa' mí, pa'
Малышка, ты вся моя, моя.
eres como el agua, como el agua
Ты как вода, как вода.
paseando por mi cuerpo y yo queriendo más
Ты течешь по моему телу, а я хочу еще.
Con calma, con calma
Спокойно, спокойно.
En mis sueños te persigo, voy a donde vas
В моих снах я преследую тебя, иду туда, где ты.
Como el agua, como el agua
Как вода, как вода.
paseando por mi cuerpo y yo queriendo más
Ты течешь по моему телу, а я хочу еще.
Con calma, con calma
Спокойно, спокойно.
En mis sueños te persigo, voy a donde vas
В моих снах я преследую тебя, иду туда, где ты.
Tu Santana en el mando
Твой Santana у руля
Manuel de Diego
Manuel de Diego
J Cruz, mami
J Cruz, mami
Omar Montes, pa pa pa
Omar Montes, па па па





Writer(s): chus santana, j.cruz, manuel de diego, omar montes


Attention! Feel free to leave feedback.