Omar Pedrini - Lavoro inutile - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Omar Pedrini - Lavoro inutile




Lavoro inutile
Travail inutile
Seduto qui in solitudine sai cosa c'è?
Assis ici dans la solitude, sais-tu ce qu'il y a ?
Che ho imparato a stare bene con me.
J'ai appris à être bien avec moi-même.
E la realtà è che ognuno pensa a
Et la réalité est que chacun pense à lui-même
La verità è un lavoro inutile.
La vérité est un travail inutile.
E resto qui e "muoio dal ridere"
Et je reste ici et "meurs de rire"
Il fiume va ed aspetto il mio cadavere
La rivière coule et j'attends mon cadavre
E chissà perché, la gente giudica
Et qui sait pourquoi, les gens jugent
Se muore un re il buffone è il solo
Si un roi meurt, le bouffon est le seul
A piangere.
À pleurer.
E la realtà è che il mondo va da
Et la réalité est que le monde va de lui-même
E la verità è un lavoro inutile.
Et la vérité est un travail inutile.
Scusa sono il fiume e ora ascoltami
Excuse-moi, je suis la rivière et maintenant écoute-moi
Non ti disperare e stai cercando lei
Ne te désespère pas et tu la cherches
Se ti brucia il cuore non ti arrendere
Si ton cœur brûle, ne te rends pas
Cerca il traditore coreggioso re.
Cherche le traître courageux, roi.
E la realtà è sentirti accanto a me
Et la réalité est de te sentir à côté de moi
Con la verità e un lavoro inutile.
Avec la vérité et un travail inutile.
E sono qui.
Et je suis ici.
FINE
FIN





Writer(s): Omar Pedrini


Attention! Feel free to leave feedback.