Shock - Omar Pedrini translation in German

Shock

Lei è il sale, lei è il sole, lei
È il mare, lei
Lei è il pane col salame, lei
Che fame, lei

Le tue mutandine che mi fanno morire
Quasi tutte le mattine
Le crocerossine che mi fanno guarire
Pane burro e medicine

È come uno shock
È stato uno shock
Dolcissimo shock
È come uno shock, ah

Quando piove non si muove e fa
Le fusa, sai
Se si muove, la pressione sale
E sono guai

Le tue mutandine che mi fanno morire
Quando son così vicine
Le tue ballerine son tornate all'ovile
Ma non riesco più a dormire, no

È come uno shock
È stato uno shock
Dolcissimo shock
È come uno shock, ah

Io sono un uomo
Chiedo perdono e tu lo sai
So che perdonerai mai

Chiedo perdono
Ma sono un uomo e tu lo sai
Lo so che capirai, dai
Dai!

Rivoglio il mio shock
È stato uno shock
Caldissimo shock
È come uno shock

Rivoglio il mio shock
Dolcissimo shock
Ridammi il mio shock
Dolcissimo shock, ah

Schock

Sie ist das Salz, sie ist die Sonne, sie
Ist das Meer, sie
Sie ist das Brot mit Salami, sie
Welch ein Hunger, sie

Deine Höschen, die mich sterben lassen
Fast jeden Morgen
Die Rotkreuzschwestern, die mich heilen lassen
Brot, Butter und Medizin

Es ist wie ein Schock
Es war ein Schock
Süßester Schock
Es ist wie ein Schock, ah

Wenn es regnet, bewegt sie sich nicht und macht
Schnurrt, weißt du
Wenn sie sich bewegt, steigt der Druck
Und es gibt Ärger

Deine Höschen, die mich sterben lassen
Wenn sie so nah sind
Deine Ballerinas sind wieder heimgekehrt
Aber ich kann nicht mehr schlafen, nein

Es ist wie ein Schock
Es war ein Schock
Süßester Schock
Es ist wie ein Schock, ah

Ich bin ein Mann
Ich bitte um Vergebung und du weißt es
Ich weiß, dass du schon verzeihen wirst

Ich bitte um Vergebung
Aber ich bin ein Mann und du weißt es
Ich weiß, dass du es verstehen wirst, komm schon
Komm schon!

Ich will meinen Schock zurück
Es war ein Schock
Heißester Schock
Es ist wie ein Schock

Ich will meinen Schock zurück
Süßester Schock
Gib mir meinen Schock zurück
Süßester Schock, ah