Omar Rodriguez-Lopez - Ojos Negros - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Omar Rodriguez-Lopez - Ojos Negros




Ojos Negros
Черные глаза
La vista del vestido, el hijo de un nuevo recuerdo
Вид твоего платья, сын нового воспоминания
La resistencia al dolor
Сопротивление боли
Tercera vez, libre de ti
В третий раз, свободен от тебя
Determinado el mar al hielo
Море, обреченное на лёд
Ninguna razón o proceso íntimo
Никакой причины или интимного процесса
Método catárquico, necia la conciencia
Катартический метод, глупая совесть
No te tengo miedo
Я не боюсь тебя
Grito a la pared
Кричу в стену
Tu sutura coronal
Твой венечный шов
Me absolverá
Меня освободит
Los ovarios de tus ojos negros
Яичники твоих черных глаз
Escóndete en el sauce llorón
Спрячься в плакучей иве
Determinado el mal al cielo
Зло, обреченное на небеса
No te tengo miedo
Я не боюсь тебя
Grito a la pared
Кричу в стену
Tu sutura coronal
Твой венечный шов
Me absolverá
Меня освободит
Si malo yo he sido, perdona
Если я был плохим, прости
Perdóname
Прости меня





Writer(s): Vicente Greco, Ernesto Temes


Attention! Feel free to leave feedback.