Lyrics and translation Omar Rodriguez-Lopez - Suerte y Aire

Suerte y Aire

Letra de Teri Gender Bender.
Música de Omar Rodríguez López.

De las luces paternas
La nostalgia nos rinde sin paz.
Yo no supe mirar tu voz.
El Sol es fuerte
Pintado sobre la piedra durante la misa.
Tus pecas durmieron
En medio de aires tranquilos,
Pero ya no existen ante tí, ante mí, ante todo.
No pudieron escapar, escapar, escaparse.
Corazón, Corazón, escaparnos.
Corazón, del pudor escaparme.
Girasol de coral que se va,
Es capaz, es capaz de escaparse.
Es capaz, es capaz de enterrarte.
Y cuando moriste ya no pude admitir
Todos los logros que plantaste sobre mí
Tapando la ausencia, los martirios estrellando.
Yo no merezco
¿¿¿¿¿¿¿¿?????????
¿¿¿¿¿¿¿¿¿????????
En ellos te perdí
¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿???????
De las luces paternas
La nostalgia nos rinde sin paz.
Ya no quiero abrirte,
Ya no quiero caer de tus cielos.
Caer
De tus cielos
Caer
De tus cielos
Caer
De tus cielos.

Удача и Воздух

Слова Тери Джендер Бендер.
Музыка Омара Родригеса-Лопеса.

От отцовских огней
Ностальгия покоряет нас без мира.
Я не смог разглядеть твой голос.
Солнце сильное,
Нарисованное на камне во время мессы.
Твои веснушки спали
Среди тихих ветров,
Но их больше нет перед тобой, передо мной, перед всем.
Они не смогли убежать, убежать, сбежать.
Сердце, сердце, нам сбежать.
Сердце, от стыда сбежать мне.
Коралловый подсолнух, что уходит,
Способен, способен сбежать.
Способен, способен похоронить тебя.
И когда ты умерла, я больше не мог признать
Все достижения, что ты посеяла во мне,
Скрывая отсутствие, крушащие муки.
Я не заслуживаю
???????
????????
В них я тебя потерял.
????????
От отцовских огней
Ностальгия покоряет нас без мира.
Я больше не хочу открываться тебе,
Я больше не хочу падать с твоих небес.
Падать
С твоих небес
Падать
С твоих небес
Падать
С твоих небес.