Omar Rudberg feat. Claudia Neuser - Call Me By Your Name - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Omar Rudberg feat. Claudia Neuser - Call Me By Your Name




Call Me By Your Name
Назови меня своим именем
(Call me by, call me by your namе)
(Назови меня, назови меня своим именем)
I wanna lose myself
Я хочу потеряться в тебе,
Throw me in the pit of your fire
Брось меня в пламя своей страсти.
Something I can't forget
То, что я не смогу забыть,
Kinda love that never expire
Любовь, которая не угаснет никогда.
It's been a minute by myself
Я был один слишком долго,
I'm tired of waiting
Устал от ожидания.
Yeah, I want that kinda love
Да, я хочу ту самую любовь,
That has you changing
Которая меняет тебя.
I just wanna feel it all over
Я хочу прочувствовать это сполна,
Something that I've never known
Нечто, до сих пор мне неведомое.
Love me til' I break my cover
Люби меня, пока я не раскроюсь,
I just wanna let it go
Я хочу просто отпустить себя.
So hit me in the face
Так ударь меня прямо в сердце,
Something real as pain
Настоящей болью,
Like we can't get any closer
Как будто ближе уже нельзя,
I just wanna lose myself
Я просто хочу потеряться в тебе.
So call me by, call me by your name
Так назови меня, назови меня своим именем
(Call me by, call me by your namе)
(Назови меня, назови меня своим именем)
Call me by, call me by your name
Назови меня, назови меня своим именем
(Call by, call me by your name)
(Назови меня, назови меня своим именем)
Is it too much to ask
Неужели это слишком много,
To feel something real?
Почувствовать что-то настоящее?
No, I don't wanna be in
Нет, я не хочу оказаться в
Another stupid fantasy
Еще одной глупой фантазии.
Yeah, it's been a minute by myself
Да, я был один слишком долго,
I'm tired of waiting
Я устал от ожидания.
Yeah, I want that kinda love
Да, я хочу ту самую любовь,
That has you changing
Которая меняет тебя.
I just wanna feel it all over
Я хочу прочувствовать это сполна,
Something that I've never known
Нечто, до сих пор мне неведомое.
Love me til' I break my cover
Люби меня, пока я не раскроюсь,
I just wanna let it go
Я хочу просто отпустить себя.
So hit me in the face
Так ударь меня прямо в сердце,
Something real as pain
Настоящей болью,
Like we can't get any closer
Как будто ближе уже нельзя,
I just wanna lose myself
Я просто хочу потеряться в тебе.
So call me by, call me by your name
Так назови меня, назови меня своим именем
(Call me by, call me by your name)
(Назови меня, назови меня своим именем)
I just wanna feel it all over
Я хочу прочувствовать это сполна,
Something that I've never known
Нечто, до сих пор мне неведомое.
Love me til' I break my cover
Люби меня, пока я не раскроюсь,
I just wanna let it go
Я хочу просто отпустить себя.
So hit me in the face
Так ударь меня прямо в сердце,
Something real as pain
Настоящей болью,
Like we can't get any closer
Как будто ближе уже нельзя,
I just wanna lose myself
Я просто хочу потеряться в тебе.
So call me by, call me by your name
Так назови меня, назови меня своим именем





Writer(s): Omar Rudberg, Patrizia Helander, Robert Habolin

Omar Rudberg feat. Claudia Neuser - Call Me By Your Name
Album
Call Me By Your Name
date of release
06-01-2023



Attention! Feel free to leave feedback.