Bye Bye - Omar Rudberg translation in German

Bye Bye

Bye bye (bye bye)
Bye bye (bye bye)

Oh
Counting down the seconds 'til you're gone
Please don't waste my time you pretty boy
It's about time you go hide
Cause' baby I don't play

Bye bye (bye bye)
Bye bye (bye bye)

You spend your hours and your money now on somebody new
Kiss me good night but in the mornings you break my heart in two
And I don't know but you think I wouldn't notice the truth
So here's a little taste for you

Bye bye (bye bye)
Bye bye (bye bye)

All this time you've been running 'round town
Think you're playing my heart so smooth (bye bye)
All this time you've been tryna get down
But believe me I see right through (bye bye)
All this time you've been running 'round town
Think you're playing my heart so smooth
But I'm not the one who's fool tonight so

Bye bye (bye bye)
Bye bye (bye bye)
Bye bye baby, oh, bye bye
Bye bye, baby oh, bye bye

No
Don't you come back knocking on my door (my door)
'Cause I know I'm gonna leave you wanting more like that
So you can go ahead and kiss my ass
No, don't you dare run right back

Bye bye (bye bye)
Bye bye (bye bye)

You spend your hours and your money now on somebody new
Kiss me good night but in the mornings you break my heart in two
And I don't know but you think I wouldn't notice the truth
So here's a little taste for you

Bye bye (bye bye)
Bye bye (bye bye)

All this time you've been running 'round town
Think you're playing my heart so smooth (bye bye)
All this time you've been tryna get down
But believe me I see right through (bye bye)
Yeah, all this time you've been running 'round town
Think you're playing my heart so smooth
But I'm not the one who's a fool tonight so

Bye bye (bye bye)
Bye bye (bye bye)

(Playing my heart so smooth, so smooth) (yeah)
Bye bye baby
Bye bye
Playing my heart so smooth
All this time you've been running 'round town (bye bye, bye bye, bye bye, bye Bye)
Think you're playing my heart so smooth (playing my heart, my heart, my heart)
Playing my heart so smooth

Tschüss Tschüss

Tschüss, tschüss (tschüss, tschüss)
Tschüss, tschüss (tschüss, tschüss)

Oh
Ich zähle die Sekunden, bis du weg bist
Bitte verschwende meine Zeit nicht, du hübsches Mädchen
Es ist an der Zeit, dass du dich versteckst
Denn, Baby, ich spiele nicht

Tschüss, tschüss (tschüss, tschüss)
Tschüss, tschüss (tschüss, tschüss)

Du gibst jetzt deine Stunden und dein Geld für eine Neue aus
Küss mich zur guten Nacht, aber morgens brichst du mir das Herz entzwei
Und ich weiß nicht, aber du denkst, ich würde die Wahrheit nicht bemerken
Also hier ist eine kleine Kostprobe für dich

Tschüss, tschüss (tschüss, tschüss)
Tschüss, tschüss (tschüss, tschüss)

Die ganze Zeit bist du in der Stadt herumgerannt
Denkst, du spielst so sanft mit meinem Herzen (tschüss, tschüss)
Die ganze Zeit hast du versucht, mich flachzulegen
Aber glaub mir, ich durchschaue dich (tschüss, tschüss)
Die ganze Zeit bist du in der Stadt herumgerannt
Denkst, du spielst so sanft mit meinem Herzen
Aber ich bin heute Abend nicht die Närrin, also

Tschüss, tschüss (tschüss, tschüss)
Tschüss, tschüss (tschüss, tschüss)
Tschüss, Baby, oh, tschüss, tschüss
Tschüss, Baby, oh, tschüss, tschüss

Nein
Komm nicht zurück und klopf an meine Tür (meine Tür)
Denn ich weiß, ich werde dich dazu bringen, mehr zu wollen, so wie das
Also kannst du mir ruhig meinen Hintern küssen
Nein, wage es nicht, gleich zurückzurennen

Tschüss, tschüss (tschüss, tschüss)
Tschüss, tschüss (tschüss, tschüss)

Du gibst jetzt deine Stunden und dein Geld für eine Neue aus
Küss mich zur guten Nacht, aber morgens brichst du mir das Herz entzwei
Und ich weiß nicht, aber du denkst, ich würde die Wahrheit nicht bemerken
Also hier ist eine kleine Kostprobe für dich

Tschüss, tschüss (tschüss, tschüss)
Tschüss, tschüss (tschüss, tschüss)

Die ganze Zeit bist du in der Stadt herumgerannt
Denkst, du spielst so sanft mit meinem Herzen (tschüss, tschüss)
Die ganze Zeit hast du versucht, mich flachzulegen
Aber glaub mir, ich durchschaue dich (tschüss, tschüss)
Ja, die ganze Zeit bist du in der Stadt herumgerannt
Denkst, du spielst so sanft mit meinem Herzen
Aber ich bin heute Abend nicht die Närrin, also

Tschüss, tschüss (tschüss, tschüss)
Tschüss, tschüss (tschüss, tschüss)

(Spielst so sanft mit meinem Herzen, so sanft) (ja)
Tschüss, Baby
Tschüss, tschüss
Spielst so sanft mit meinem Herzen
Die ganze Zeit bist du in der Stadt herumgerannt (tschüss, tschüss, tschüss, tschüss)
Denkst, du spielst so sanft mit meinem Herzen (spielst mit meinem Herzen, meinem Herzen, meinem Herzen)
Spielst so sanft mit meinem Herzen