Coast Side - Omar Rudberg translation in German

Coast Side

Coast side, side, side, side, side

Coast side, we live for the night
We left the ghost town to get on the ride
We'll tell you secrets 'bout our youth
But nothing too close to the truth
Out on the coast side

Helpless
Life's a maze and we've been looking for something to do
Oh, I just wanna waste my time with you
Yeah, you
Just tell me you want to (just tell me you want to)

And if you like it
We can run away and find a place to hide now
If you don't mind

Coast side, we live for the night
We left the ghost town to get on the ride
We'll tell you secrets 'bout our youth
But nothing too close to the truth
Out on the coast side

Coast side, we live for the night
We left the ghost town to get on the ride
We'll tell you secrets 'bout our youth
But nothing too close to the truth
Out on the coast side

Uh, la costa esta en el lado de ti, you're in the passenger's seat
Moviendo como Bonnie y Clyde, toda la noche en un coche fly
Con la luna que alumbra el camino
Yeah, oh, oh, oh

And if you like it (yeah)
We can run away and find a place to hide now
If you don't mind

Coast side, we live for the night
We left the ghost town to get on the ride
We'll tell you secrets 'bout our youth
But nothing too close to the truth
Out on the coast side

On the coast
In the night
On the ride

We'll tell you secrets 'bout our youth
But nothing too close to the truth
Out on the coast side
Hm, hm

Küstenseite

Küstenseite, Seite, Seite, Seite, Seite

Küstenseite, wir leben für die Nacht
Wir verließen die Geisterstadt, um auf die Fahrt zu gehen
Wir erzählen dir Geheimnisse über unsere Jugend
Aber nichts zu nah an der Wahrheit
Draußen an der Küstenseite

Hilflos
Das Leben ist ein Labyrinth und wir haben nach etwas gesucht, das wir tun können
Oh, ich will nur meine Zeit mit dir verschwenden
Ja, du
Sag mir einfach, dass du es willst (sag mir einfach, dass du es willst)

Und wenn es dir gefällt
Können wir weglaufen und jetzt einen Ort zum Verstecken finden
Wenn es dir nichts ausmacht

Küstenseite, wir leben für die Nacht
Wir verließen die Geisterstadt, um auf die Fahrt zu gehen
Wir erzählen dir Geheimnisse über unsere Jugend
Aber nichts zu nah an der Wahrheit
Draußen an der Küstenseite

Küstenseite, wir leben für die Nacht
Wir verließen die Geisterstadt, um auf die Fahrt zu gehen
Wir erzählen dir Geheimnisse über unsere Jugend
Aber nichts zu nah an der Wahrheit
Draußen an der Küstenseite

Uh, die Küste ist auf deiner Seite, du sitzt auf dem Beifahrersitz
Bewegen uns wie Bonnie und Clyde, die ganze Nacht in einem coolen Auto
Mit dem Mond, der den Weg erhellt
Yeah, oh, oh, oh

Und wenn es dir gefällt (yeah)
Können wir weglaufen und jetzt einen Ort zum Verstecken finden
Wenn es dir nichts ausmacht

Küstenseite, wir leben für die Nacht
Wir verließen die Geisterstadt, um auf die Fahrt zu gehen
Wir erzählen dir Geheimnisse über unsere Jugend
Aber nichts zu nah an der Wahrheit
Draußen an der Küstenseite

An der Küste
In der Nacht
Auf der Fahrt

Wir erzählen dir Geheimnisse über unsere Jugend
Aber nichts zu nah an der Wahrheit
Draußen an der Küstenseite
Hm, hm