Omar Rudberg - Que Puedo Hacer? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Omar Rudberg - Que Puedo Hacer?




Que Puedo Hacer?
Que Puedo Hacer?
Solo, de noche, desnudo en mi cama, todo aburrido
Seul, la nuit, nu dans mon lit, tellement ennuyé
Veo por tu Insta' stories que estás bebiendo con tus amigos
Je vois dans tes stories Instagram que tu bois avec tes amis
sabes que me duele viéndote bailar con otro como bailas conmigo
Tu sais que ça me fait mal de te voir danser avec un autre comme tu danses avec moi
Creo que todo lo que tuvimos ya está perdido, yo solo digo
Je crois que tout ce que nous avions est perdu, je dis juste
¿Qué puedo hacer, si a ti te gusta él?
Que puis-je faire, si tu l'aimes lui ?
Yo que él es lindo, pero contrólate
Je sais qu'il est beau, mais contrôle-toi
¿Qué puedo hacer, si con él quieres ser infiel?
Que puis-je faire, si tu veux lui être infidèle ?
Yo voy a seguir cantando hasta el amanecer
Je vais continuer à chanter jusqu'à l'aube
que cuando llegue el amanecer yo me voy a despertar al lado tuyo
Je sais que quand l'aube arrivera, je vais me réveiller à tes côtés
No por qué yo tengo que worry
Je ne sais pas pourquoi je dois m'inquiéter
No need to worry, It will be alright (alright)
Pas besoin de s'inquiéter, tout ira bien (tout ira bien)
Pero igualito duele viéndote bailar con otro como bailas conmigo
Mais ça fait quand même mal de te voir danser avec un autre comme tu danses avec moi
Creo que todo lo que tuvimos ya está perdido, yo solo digo
Je crois que tout ce que nous avions est perdu, je dis juste
¿Qué puedo hacer, si a ti te gusta él?
Que puis-je faire, si tu l'aimes lui ?
Yo que él es lindo, pero contrólate
Je sais qu'il est beau, mais contrôle-toi
¿Qué puedo hacer, si con él quieres ser infiel?
Que puis-je faire, si tu veux lui être infidèle ?
Yo voy a seguir cantando hasta el amanecer
Je vais continuer à chanter jusqu'à l'aube
¿Qué puedo hacer?
Que puis-je faire ?
Ta-ra-ra, ta-ra-ra
Ta-ra-ra, ta-ra-ra
¿Qué puedo hacer?
Que puis-je faire ?
¿Qué puedo hacer, si a ti te gusta él?
Que puis-je faire, si tu l'aimes lui ?
Yo que él es lindo, pero contrólate
Je sais qu'il est beau, mais contrôle-toi
¿Qué puedo hacer, si con él quieres ser infiel?
Que puis-je faire, si tu veux lui être infidèle ?
Yo voy a seguir cantando hasta el amanecer
Je vais continuer à chanter jusqu'à l'aube
Ah-ah-ah-ah, mmh
Ah-ah-ah-ah, mmh





Writer(s): Omar Rudberg, Fredrik Svaerd, Pablo Munoz Huapaya


Attention! Feel free to leave feedback.