Lyrics and translation Omar Ruiz - El Ascenso

El Ascenso

El humo me eleva y mi mente vuela cuando quemo de la buena
De verde limón o cookies forjo un blunt con wax para que me tumbe
Como de costumbre le prendo a la lumbre, por eso ya ando en las nubes
Me voy un ratito y vuelvo no fumo, nomás si no pa′ que me cure

Minutos largos, pensamiento extraño
Y me voy a un lugar lejano
Y cuando regreso, no aterrizo y me gusta eso

Viajando por el universo y ando como hueso
Y estoy en proceso de ahorita ponerme más menso
Porque se siente ya el descenso
Pero ya comienzo, de nuevo el ascenso

Voy pa' ′rriba como espuma directo a la luna, le pego a la pluma
Musiquita que relaja pa' que más me viaje sacando las curas
Ando bien pajito todo tranquilito y tumbados mis ojitos
Pega el aire y se siente suave si estoy acostado o sentadito

Minutos largos, pensamiento extraño
Y me voy a un lugar lejano
Y cuando regreso, no aterrizo y me gusta eso

Viajando por el universo, ando como hueso
Y estoy en proceso de ahorita ponerme más menso
Porque se siente ya el descenso
Pero ya comienzo, de nuevo el ascenso

Взлет

Дым поднимает меня, и мой разум парит, когда я курю хорошую травку,
Из зеленого лимона или печенья я скручиваю блант с воском, чтобы меня унесло.
Как обычно, я поджигаю огонь, поэтому я уже в облаках.
Я улетаю на минутку и возвращаюсь, не курю, только если это не для того, чтобы мне стало лучше.

Долгие минуты, странные мысли
И я отправляюсь в далекое место
И когда я возвращаюсь, я не приземляюсь, и мне это нравится

Путешествуя по вселенной, я как кость
И я в процессе того, чтобы стать еще глупее
Потому что уже чувствуется снижение
Но я уже начинаю новый взлет

Я поднимаюсь как пена прямо к луне, я хватаюсь за ручку
Музыка, которая расслабляет, чтобы я еще больше путешествовал, извлекая лекарство
Я очень расслаблен, все спокойно, и мои глаза закрыты
Ветер дует, и это приятно, сижу я или лежу

Долгие минуты, странные мысли
И я отправляюсь в далекое место
И когда я возвращаюсь, я не приземляюсь, и мне это нравится

Путешествуя по вселенной, я как кость
И я в процессе того, чтобы стать еще глупее
Потому что уже чувствуется снижение
Но я уже начинаю новый взлет