Omar Ruiz - Como Tu Ninguna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Omar Ruiz - Como Tu Ninguna




Como Tu Ninguna
Как ты - никого нет
Tu eres la razón porque no duermo y me llega el amanecer
Ты причина, по которой я не сплю и встречаю рассвет
Te pienso todas las mañanas, me llenas el alma
Я думаю о тебе каждое утро, ты наполняешь мою душу
Dueña de mi corazón
Владелица моего сердца
Pues te lo robaste, dándome tu amor
Ведь ты украла его, подарив мне свою любовь
No quiero, que te sientas sola
Я не хочу, чтобы ты чувствовала себя одинокой
Te regalo toditas mis horas
Я дарю тебе все свои часы
Puedo soñarte en la noche, porque lo que siento sigue siendo enorme
Я могу видеть тебя во сне, потому что то, что я чувствую, всё ещё огромно
Y el tiempo contigo se me hace tan corto, no quedó conforme
И время с тобой пролетает так быстро, мне его всегда мало
Calma que no tengo duda, porque solo hay una, Como ningúna
Успокойся, я не сомневаюсь, потому что есть только одна, как ты никого
Con esa ternura que miran tus ojos, pierdo la cordura
От этой нежности, которой смотрят твои глаза, я теряю рассудок
Quédate esta noche aquí, que quiero abrazarte y estar junto a ti
Останься этой ночью здесь, я хочу обнять тебя и быть рядом с тобой
Te veo y más me enamoro
Я вижу тебя и ещё больше влюбляюсь
Eres mi tesoro
Ты моё сокровище
Dueña de mi corazón, pues te lo robaste, dándome tu amor
Владелица моего сердца, ведь ты украла его, подарив мне свою любовь
No quiero que te sientas sola, te regalo toditas mis horas
Я не хочу, чтобы ты чувствовала себя одинокой, я дарю тебе все свои часы
Puedo soñarte en la noche, porque lo que siento,
Я могу видеть тебя во сне, потому что то, что я чувствую,
Sigue siendo enorme y el tiempo contigo
Всё ещё огромно, и время с тобой
Se me hace tan corto, no quedó conforme
Пролетает так быстро, мне его всегда мало
Calma, que no tengo duda, porque solo hay una, como ningúna
Успокойся, я не сомневаюсь, потому что есть только одна, как ты никого
Con esa ternura que miran tus ojos, pierdo la cordura
От этой нежности, которой смотрят твои глаза, я теряю рассудок





Writer(s): Omar Alejandro Ruiz


Attention! Feel free to leave feedback.