Lyrics and translation Omar Ruiz - Gritos al Viento

Gritos al Viento

Adiosito no se vayan a olvidar
Y como me fue a pasar
Cuando llega no hay atras
La huesuda te llevará
El desmadre y el refuego me gustó
Parrandero asi era yo
Pa' las damas un cabron
El papago me apodo yo
La cuñada de la olvia va en tomadas
Si se pasaba de copas
Con el juanillo y chavalon el piti y luismi que curon
No les miento tambien tuve mis errores
Mas no me lloren
Que no hay rencores
Caerán tiempos mejores
Pa' que le atoren
(Musica)
Pistear con amigos y con su carnal
Asi le gustaba andar
Gritos al viento solia dar
El tito le venia a cantar
Lo que mas queria en su vida el muchachon
Sus hermanitas que cuidó
Siempre fueron su corazon
Ya con su madre se reunió
Y aunque ya no este presente y de repente
Por ahi me sienten
Seguramente
Es que los cuidare siempre
Estamos pendientes

Крики на ветру

Прощайте, не забывайте меня,
И как же так получилось со мной,
Когда она приходит, пути назад нет,
Костлявая тебя заберёт.
Мне нравились шумные гулянки и веселье,
Я был гулякой,
Для дам – настоящий мачо,
Попугаем меня прозвали.
Невестка Ольвии уже пьяна,
Если перебирала с выпивкой,
С Хуанилло, Чавалоном, Пити и Луисми, какие молодцы.
Не буду врать, у меня тоже были ошибки,
Но не плачьте по мне,
Ведь нет обид,
Настанут времена получше,
Так что держитесь.
(Музыка)
Выпивать с друзьями и со своим братом,
Так он любил проводить время,
Кричал на ветер он часто,
Тито ему пел.
Больше всего в жизни этот парень любил
Своих сестричек, о которых заботился,
Они всегда были его сердцем,
Теперь он воссоединился со своей матерью.
И хотя меня уже нет рядом, и вдруг,
Вы почувствуете меня где-то рядом,
Наверняка,
Ведь я всегда буду оберегать вас,
Я присматриваю за вами.