Omar Ruiz - Porte Elegante - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Omar Ruiz - Porte Elegante




Porte Elegante
Шикарный стиль
Bebemos Buchanan's en madrugada y tequila nos gusta tomar
Мы пьем Buchanan's на рассвете, и текилу любим мы поглощать,
Entre los amigos y motivos nos da por brindar sin parar
Среди друзей, поводов не мало, чтобы поднять бокал и не переставать.
Vamos para el antro si levanto morras locas que quieran pistear
Мы идем в клуб, если найду сумасшедших девчонок, которые хотят выпить,
O con un traguito busco amorcito y yo que unas sienten igual
Или с одним глотком ищу свою любовь, и я знаю, что некоторые чувствуют то же самое.
Ando muy seguido vacilando
Я часто тут зависаю,
Las mujeres ya bailando botellitas destapando
Девушки уже танцуют, бутылочки открывают,
Traigo algo aquí pa' relajarnos
У меня есть кое-что, чтобы расслабиться,
Que la música no pare
Пусть музыка не смолкает,
Y más seguimos gozando
И мы продолжаем веселиться.
La gente aquí se pone loca con el humo y
Люди здесь сходят с ума от дыма и
Con el Vodka música de banda y reggaeton
С водкой, музыка банды и реггетон,
Y si se va detrás la noche y nos cae el sol
И если ночь уходит, и нас настигает солнце,
No hay reproche que siga la fiesta sin parar
Нет упреков, пусть вечеринка продолжается без остановки.
De porte elegante, Ferragamo cinto Gucci traen y Versace
Шикарный стиль, ремень Ferragamo, Gucci и Versace на них,
Destapan botellas, las más caras el mejor champagne pa' brindar
Открывают бутылки, самые дорогие, лучший шампанское, чтобы выпить.
Vamos para el antro si levanto morras locas que quieran pistear
Мы идем в клуб, если найду сумасшедших девчонок, которые хотят выпить,
O con un traguito busco amorcito y yo que unas sienten igual
Или с одним глотком ищу свою любовь, и я знаю, что некоторые чувствуют то же самое.
Ando muy seguido vacilando
Я часто тут зависаю,
Las mujeres ya bailando botellitas destapando
Девушки уже танцуют, бутылочки открывают,
Traigo algo aquí pa' relajarnos
У меня есть кое-что, чтобы расслабиться,
Que la música no pare
Пусть музыка не смолкает,
Y más seguimos gozando
И мы продолжаем веселиться.
La gente aquí se pone loca con el humo y
Люди здесь сходят с ума от дыма и
Con el Vodka música de banda y reggaeton
С водкой, музыка банды и реггетон,
Y si se va detrás la noche y nos cae el sol
И если ночь уходит, и нас настигает солнце,
No hay reproche que siga la fiesta sin parar
Нет упреков, пусть вечеринка продолжается без остановки.
La gente aquí se pone loca con el humo y
Люди здесь сходят с ума от дыма и
Con el Vodka música de banda y reggaeton
С водкой, музыка банды и реггетон,
Y si se va detrás la noche y nos cae el sol
И если ночь уходит, и нас настигает солнце,
No hay reproche que siga la fiesta sin parar
Нет упреков, пусть вечеринка продолжается без остановки.





Writer(s): Omar Alejandro Ruiz


Attention! Feel free to leave feedback.