Lyrics and translation Omar Ruiz - Saquen las Budlights

Saquen las Budlights

El muchacho aquel
Lo miran mal
Piensan que anda paseando domas
Y hay viejon como están...
Saluda a la gente
Con respeto que siempre les hablará
Saque las budlights para empezar...
Otras las plebitas pa trozar.
La que non va aflojar. Si ya sabe a lo que vienen no más quiere hacerce un poco el de rogar.
Pa chanbear... Seriedad
La cachucha trae bien vestido va.
Traigase
Que pega
Viernes son
Llega ya. Y le marcas mi compadre pa empezarle que esta noche hay q pistear...
Y saque los azulitos mi compa William puro cocaine...
Animo delincuencia
Perico para hablar con los demás.
De eso se trata de cotorrear. Y también.
No cae mal uno para trabarse y activarse que la noche seguirá.
Hablara de mi por ser así medio loco y que no tengo pis...
Pero que puedo hacer. Si no estoy pa complacerlo solamente lo hago pa pasarla bien...
De verdad la amistad
Que yo he de brindar. quien me ve sabra.
Pa escuchar a mi apa. Y aprender de quien es...
Me despido aquí ando al tiro bien activo y ahora me voy a por el. La peruana

Sortez les Budlights

Ce jeune homme là
Ils le regardent mal
Ils pensent qu'il se balade comme un sauvage
Et il y a des vieux comme ça...
Il salue les gens
Avec respect, il leur parlera toujours
Sortez les Budlights pour commencer...
Et puis les filles pour faire la fête.
Celle qui ne va pas fléchir. Si elle sait déjà ce qu'on attend d'elle, elle veut juste faire un peu semblant de se laisser faire.
Pour trinquer... Sérieusement
Il porte son chapeau, il est bien habillé.
Apporte
Ça frappe
C'est vendredi
Ça arrive. Et dis à mon pote de commencer, parce que ce soir, il faut faire la fête...
Et sors les bleus, mon pote William, de la pure cocaïne...
Courage, criminels
De la poudre pour parler aux autres.
C'est de ça qu'il s'agit, de blaguer. Et aussi.
Un peu de ça ne fait pas de mal pour se défoncer et s'activer, la nuit continuera.
Ils parleront de moi parce que je suis un peu fou et que je n'ai pas de sens...
Mais qu'est-ce que je peux faire. Si je ne suis pas là pour lui faire plaisir, je le fais juste pour m'amuser...
Vraiment l'amitié
Que je dois offrir. Celui qui me voit le sait.
Pour écouter mon père. Et apprendre de qui il est...
Je te dis au revoir, je suis là, actif, et maintenant je vais aller chercher la Péruvienne.