Omar Ruiz - Si No Es Mucha Molestia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Omar Ruiz - Si No Es Mucha Molestia




Si No Es Mucha Molestia
Если ты не против
Si no es mucha molestia
Если ты не против
Vengo a recordate, todo lo que fuimos
Я пришёл, чтобы напомнить, что мы были вместе
Vengo a preguntarte, como es que caimos
Я пришёл, чтобы спросить, почему мы отдалились
Quisiera saber, si lo que sentimos
Хотел бы я знать, наши чувства
Se a quedado atras, y todo esta perdido
Остались ли в прошлом, и всё потеряно
Dudas en mi cabeza, no entiendo que pasa
Сомнения одолевают меня, не понимаю, что происходит
Ni porque te as ido, vivo en la tristeza
Почему ты ушла, я живу в печали
No encuentro el camino
Не нахожу выхода
Ando con la pena, y un trago de vino
Хожу с тоской и бокалом вина
Se que nuestro amor, aun sigue vivo
Знаю, что наша любовь всё ещё жива
Si no te molesta, quiero dedicarte, todo mi suspiro
Если ты не против, хочу посвятить тебе все мои вздохи
Y ahora sin tu aliento, me quema aqui adentro, cada que respiro
И теперь, без твоего дыхания, меня изнутри жжёт каждый вздох
Todo mi cariño, se marcho contigo
Вся моя привязанность ушла с тобой
Si no es mucha molestia, regresa conmigo
Если ты не против, вернись ко мне
Me tienes confundido
Ты сбиваешь меня с толку
Dises que me amas, que yo soy tu cielo
Ты говоришь, что любишь меня, что я твоё небо
Y luego te marchas, llorando te espero
А потом уходишь, я жду тебя слёзы
Quisiera olvidarte, pero eso no puedo
Хотел бы забыть тебя, но не могу
Quisiera dejarte, pero yo te quiero
Хотел бы оставить тебя, но я люблю тебя
Si no te molesta, quiero dedicarte, todo mi suspiro
Если ты не против, хочу посвятить тебе все мои вздохи
Y ahora sin tu aliento, me quema aqui adentro, cada que respiro
И теперь, без твоего дыхания, меня изнутри жжёт каждый вздох
Todo mi cariño, se marcho contigo
Вся моя привязанность ушла с тобой
Si no es mucha molestia, regresa conmigo.
Если ты не против, вернись ко мне.





Writer(s): Jose Juan Hernandez Flores


Attention! Feel free to leave feedback.