Lyrics and translation Omar Ruiz - Aqui Desde el Cielo
Aqui Desde el Cielo
Здесь с небес
Me
acorralaron
yo
desarmado
nunca
esperaba
aquéllos
balazos
Меня
загнали
в
угол,
я
был
безоружен,
я
никогда
не
ожидал
этих
выстрелов.
Fui
compañero
también
tirado
me
fui
escuchando
varios
disparos
Я
тоже
был
товарищем,
застреленным,
я
услышал
несколько
выстрелов.
No
hubo
combate
fueron
cobardes
sin
defendermeeee
me
asesinaron
Не
было
боя,
это
были
трусы,
они
убили
меня,
не
дав
защищаться.
Fui
muy
alegré
llevé
presenté
no
olvidaré
aquél
equipo
mi
gente
Я
был
очень
веселый,
я
был
счастлив,
я
никогда
не
забуду
эту
команду,
мои
люди.
Queda
mi
clavé
siempre
fui
amable
aquí
no
hay
luto
quiero
que
festejen
Остается
мой
ключ,
я
всегда
был
любезным,
здесь
нет
траура,
я
хочу,
чтобы
вы
праздновали.
Fui
guerrillero
muy
compañero
con
mis
amigoooos
que
me
recuerden
Я
был
бойцом,
мне
нравились
мои
друзья,
пусть
они
меня
вспомнят.
Hoy
me
despido
me
retiró
lejos
llevó
conmigo
muy
buenos
recuerdos
Сегодня
я
прощаюсь,
ухожу
далеко,
уношу
с
собой
очень
хорошие
воспоминания.
No
lloren
mi
muerte
recuerdenme
alegré
así
es
la
vida
aquí
todo
se
muere
Не
оплакивайте
мою
смерть,
радуйтесь,
такова
жизнь,
здесь
все
умирает.
No
se
me
agüiten
yo
los
esperó
seguiré
alegreeee
aquí
desde
el
cielo
Не
расстраивайтесь,
я
вас
жду,
я
буду
весел
здесь,
с
небес.
Fui
de
confianza
tube
palabra
en
él
trabajó
siempre
di
batalla
Я
был
надежным,
я
сдержал
свое
слово,
я
всегда
сражался
на
работе.
No
me
arrepiento
me
fui
contentó
morí
en
la
cancha
morí
cómo
un
antrax
Я
не
жалею,
я
ушел
довольным,
я
умер
на
поле
боя,
я
умер
как
антр*****.
Yo
ya
no
estoy
vivo
pero
si
activó
desde
acá
arribaaaa
siempre
los
cuidó
Я
больше
не
жив,
но
я
активен,
оттуда
я
всегда
буду
заботиться
о
вас.
Buenos
amigos
siempre
conmigo
Хорошие
друзья
были
всегда
со
мной.
Fue
un
gran
honor
trabajar
con
el
5 el
Cheyo
antrax
también
el
Chino
mi
compa
Chavo
no
olvidó
al
padrino
Это
была
большая
честь
работать
с
5 (el
Cheyo
Antrax),
Chino,
мой
товарищ
Chavo,
я
не
забуду
Padrino.
Llegó
el
momento
de
despedida
nunca
me
olvideeeen
por
siempre
el
artista
Настал
момент
прощания,
никогда
не
забывайте
меня,
я
всегда
буду
артистом.
Hoy
me
despido
me
retiró
lejos
llevó
conmigo
muy
buenos
recuerdos
Сегодня
я
прощаюсь,
ухожу
далеко,
уношу
с
собой
очень
хорошие
воспоминания.
No
lloren
mi
muerte
recuerdenme
alegré
así
es
la
vida
aquí
todo
se
muere
Не
оплакивайте
мою
смерть,
радуйтесь,
такова
жизнь,
здесь
все
умирает.
No
se
me
agüiten
yo
los
esperó
seguiré
alegreeee
aquí
desde
el
cielo
Не
расстраивайтесь,
я
вас
жду,
я
буду
весел
здесь,
с
небес.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Omar Ruiz
Attention! Feel free to leave feedback.