Lyrics and translation Omar Ruiz - Aqui Le Seguimos Dando

Aqui Le Seguimos Dando

Desde niño desmadroso pero la vida me goso
Me la paso muy alegre cuando la fiesta se viene
Me amanesco muy seguido con mi gente con mis primos
Y no faltan los amigos tambien la musica en vivo
Me la paso encaramado ando vien amanesido

Caminando voy al paso y con nada yo me rajo
Siempre puesto pal trabajo sacarle no tiene caso
Con viejas yo ando pasiando y la vida disfrutando
Y a pesar de los fracasos saben muy bien que aqui andamos
Tambien soy enamorado en eso yo no me atraso

Y no me ago de enemigos nunca e tenido motivos
Pues para que quiero broncas si aqui algunos que roncan
Y pa el tenga problemas arreglarlos pues que vengan
Aqui vemos como hacerla ya save como quiera
No se me pongan pesados nomas digo que se atengan

Aqui le seguimos dando con los plebes enfiestados
No le paramos la fiesta la noche tambien se presta
El josesillo anda al tiro y siempre esta aqui con migo
Y los morros vien activos no les asusta el peligro
De aqui puro pa delante pues yo soy bien desidido

Y cuando quiero enfiestame me voy pa mexicali
Pero tengo unos pendientes ya ahorita vengo en caliente
Y de paso aprobechamos y le voy marcando a don chalo
Esta noche va pa largo cuando este el viejon cantando
Vayan comprando botellas ya me estoy alvorotando

Ya yegue fuga pal rancho nomas que no quiero panchos
Quiero relajarme un rato ya quedamos en un trato
Ya que termino el trabajo bamos aser un relajo
Que saquen el adictivo pa ponerne bien activo
Y aqui andamos a la orden se despide el rubensillo

On continue à donner ici

Depuis tout petit je suis un peu fou mais la vie me fait du bien
Je passe un moment joyeux quand la fête arrive
Je me lève très souvent avec mon peuple avec mes cousins
Et il n'y manque pas d'amis ainsi que la musique live
Je passe mon temps accroché, je me lève très tôt

Je marche au pas et je ne recule devant rien
Toujours prêt pour le travail, il est inutile de me presser
Je me promène avec des femmes et je profite de la vie
Et malgré les échecs, tu sais très bien qu'on est là
Je suis aussi amoureux, je ne suis pas en retard sur ça

Et je ne me fatigue pas des ennemis, je n'ai jamais eu de motifs
Parce que pourquoi j'aurais besoin de problèmes, alors qu'il y a certains qui ronflent ici
Et pour tout problème, pour les résoudre, qu'ils viennent
On voit ici comment faire, tu sais comment ça se passe
Ne sois pas lourd, je dis juste qu'il faut s'y attendre

On continue à donner ici avec les copains qui font la fête
On n'arrête pas la fête, la nuit s'y prête aussi
José est au taquet et il est toujours là avec moi
Et les jeunes sont bien actifs, le danger ne les effraie pas
D'ici, c'est tout droit, car je suis bien décidé

Et quand je veux faire la fête, je vais à Mexicali
Mais j'ai des choses en suspens, je reviens tout de suite en mode chaud
Et en passant, on profite et j'appelle Don Chalo
Cette nuit va être longue quand le vieux chantera
Allez acheter des bouteilles, je commence à être excité

Je suis arrivé, je me suis échappé au ranch, juste que je ne veux pas de problèmes
Je veux me détendre un peu, on s'est mis d'accord
Une fois le travail terminé, on va se détendre
Qu'ils sortent le truc qui rend accro pour que je sois bien actif
Et on est là à ton service, c'est Rubensillo qui te dit au revoir