Omar Ruiz - Una Nueva Illusion - translation of the lyrics into German

Una Nueva Illusion - Omar Ruiztranslation in German




Una Nueva Illusion
Eine neue Illusion
Fue aquella tarde cuando la vi sentia nervios asi la conosi la volvia a ver y descubri
Es war an jenem Nachmittag, als ich sie sah, ich war nervös, so lernte ich sie kennen, ich sah sie wieder und entdeckte,
Que era especial y que era para mi vasto un abrazo para no dormir pensando en ella
dass sie etwas Besonderes war und dass sie für mich bestimmt war. Eine Umarmung reichte, um nicht schlafen zu können, während ich an sie dachte.
Enpense a sentir que la queria tener entre mis brazos que queria que estuviera aqui a mi
Ich begann zu fühlen, dass ich sie in meinen Armen halten wollte, dass ich wollte, dass sie hier bei mir ist.
Lado sentia que algo nuevo abia llegado ami corazon no importaba nada solo estar con ella
Ich fühlte, dass etwas Neues in mein Herz gekommen war, nichts war wichtig, außer mit ihr zusammen zu sein.
Era su mirada que la asia tan bella quisas su sonrisa me atrapaba y senti el amor una nueva
Es war ihr Blick, der sie so schön machte, vielleicht war es ihr Lächeln, das mich gefangen nahm, und ich spürte die Liebe, eine neue
Illusion
Illusion.
Me enamore fue aquella vez el primer beso que de ella robe y la illusion empezo a crecer con
Ich verliebte mich, es war damals, der erste Kuss, den ich von ihr stahl, und die Illusion begann zu wachsen, mit
Su mirada me iso saber que la illusion la tenia tambien y con el tiempo ya pude entender
ihrem Blick ließ sie mich wissen, dass sie auch die Illusion hatte, und mit der Zeit konnte ich verstehen,
Que la queria tener entre mis brazos que queria que estuviera aqui a mi
dass ich sie in meinen Armen halten wollte, dass ich wollte, dass sie hier bei mir ist.
Lado sentia que algo nuevo abia llegado ami corazon no importaba nada solo estar con ella
Ich fühlte, dass etwas Neues in mein Herz gekommen war, nichts war wichtig, außer mit ihr zusammen zu sein.
Era su mirada que la asia tan bella quisas su sonrisa me atrapaba y senti el amor una nueva
Es war ihr Blick, der sie so schön machte, vielleicht war es ihr Lächeln, das mich gefangen nahm, und ich spürte die Liebe, eine neue
Illusion
Illusion.
No importaba nada solo estar con ella
Nichts war wichtig, außer mit ihr zusammen zu sein.
Era su mirada que la asia tan bella quisas su sonrisa me atrapaba y senti el amor una nueva
Es war ihr Blick, der sie so schön machte, vielleicht war es ihr Lächeln, das mich gefangen nahm, und ich spürte die Liebe, eine neue
Illusion...
Illusion...





Writer(s): Omar Ruiz


Attention! Feel free to leave feedback.