Omar S feat. John FM - Heard'chew Single - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Omar S feat. John FM - Heard'chew Single




Heard'chew Single
Слушал, что ты одна
Where did the time go, oh
Куда ушло время, о
You say you single, no
Ты говоришь, что одна, нет
Would you care to mingle, for sure
Хочешь пообщаться, конечно
Let me linger, no more
Позволь мне задержаться, не больше
Cause I've been searchin' I've been workin'
Потому что я искал, я работал
To get you to stay with me tonight
Чтобы ты осталась со мной сегодня вечером
I've been hopin' I've been prayin
Я надеялся, я молился
That you would change and see the light
Чтобы ты изменилась и увидела свет
... ... ...
... ... ...
Baby girl you feel alright
Детка, ты выглядишь отлично
... ... ...
... ... ...
... ... ...
... ... ...
You're just my type
Ты именно та, кто мне нужен
Where'd you go girl, oh
Куда ты пропала, детка, о
She say she's single, woah
Она говорит, что одна, воу
She likes to mingle, ...
Она любит общаться, ...
Let her linger no more
Пусть она больше не задерживается
That's what she's playing games
Вот она и играет в игры
She's at the club like every single night
Она в клубе каждую ночь
She says she's ready to be opened up
Она говорит, что готова открыться
A new man in her life
Новому мужчине в ее жизни
That engagement ring don't mean a thing
Это обручальное кольцо ничего не значит
She's ready to take flight
Она готова взлететь
You best tell her to go pack her things
Ты лучше скажи ей собрать вещи
And keep her at your sight
И держать ее в поле зрения
How you been girl, oh
Как поживаешь, детка, о
I heard you single, no
Я слышал, ты одна, нет
You like to mingle, ...
Ты любишь общаться, ...
I'm sure you linger, fo' sure
Я уверен, ты задерживаешься, конечно
I heard you missin' me
Я слышал, ты скучаешь по мне
You been wishin' that you hadn't done me wrong
Ты жалеешь, что поступила со мной неправильно
Now every time you go out partyin (?)
Теперь каждый раз, когда ты идешь тусить
I can hear it is my song
Я слышу, это моя песня
I think it's funny that you want me
Я думаю, забавно, что ты хочешь меня
When I'm travellin round the world
Когда я путешествую по миру
When I'm playin' now I'm goin' home with several pretty girls
Когда я играю, теперь я иду домой с несколькими симпатичными девушками
Since that times have changed
С тех пор, как времена изменились
You want me ...
Ты хочешь меня ...
I want you released
Я хочу, чтобы ты освободилась
And all that love I had for you has finally come deceased
И вся та любовь, что у меня была к тебе, наконец умерла
Now I gotta go and make this cash
Теперь я должен идти и зарабатывать деньги
Just chit-chat has been fun
Просто поболтать было весело
There's nothing left for you to say
Тебе больше нечего сказать
The cat has got your tongue
Кот съел твой язык





Writer(s): Omar S


Attention! Feel free to leave feedback.