Omar Souleyman - Edamat - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Omar Souleyman - Edamat




Edamat
Edamat
شباب الساحه اللى ورا
Les jeunes de la place, derrière
العرس ما حدا يقبل ان حد يفوت فى نص
Le mariage, personne n'accepte que quelqu'un s'immisce au milieu
هاههههه
Hahaha
يا حوهر يا ابن الحمد لا تفرق بينى وبينك ديلى
Oh, mon cœur, fils de la générosité, ne fais pas de distinction entre toi et moi, mon cher
يا حوهر يا ابن الحمد لاتفرق بينى بينك هاد الليالى
Oh, mon cœur, fils de la générosité, ne fais pas de distinction entre toi et moi, ces nuits
يشهد عليا الرب العليا انتى حبيب قلبى طول الزمان
Le Seigneur d'en haut témoigne de moi, tu es l'amour de mon cœur depuis toujours
كل الهلا
Que tout soit bien
انا اشهد العدوا شجاعه وزلمان
Je témoigne que l'ennemi est courageux et fort
ولا ولا وليلى تحت تحت
Ni ni, ma bien-aimée, sous sous
تحيه للمطرب عمر سليمان لكل عيله الساير
Salutations au chanteur Omar Souleyman, à toute la famille Saïr
وواهو وله
Et oh, oh
يالا
Allons-y
Music
Musique
اهلا وسهلا بيك يا نور العين قربت احب خدودك من هين وهين
Bienvenue, lumière de mes yeux, je suis sur le point d'embrasser tes joues, doucement, doucement
يا عامر يا ابن الساير اتعارف زين ان ما ازعل يا غالى طول الزمام
Oh, Amir, fils de Saïr, sache bien que je ne me fâcherai pas, mon cher, tout le temps
تحت تحت تحت
Sous sous sous
ويلى
Ma bien-aimée
Music
Musique
اوف اوف اوف اوف والله يكون على قلبى
Oh, oh, oh, oh, que Dieu soit sur mon cœur






Attention! Feel free to leave feedback.