Lyrics and translation Omar Souleyman - Mawwal

Mawwal

تسألني وين القلب وين القلب
تسألني وين القلب قلت القلب عندك

تسألني وين القلب قلت القلب عندك
هذا عليي عهد للموت ما بدلك

هذا عليي عهد للموت للموت ما بدلك

أنسى التعب والألم والألم

أنسى التعب والحزن والألم
من أقعد بسدك
أنسى التعب والألم
من أقعد بسدك
البارح كنا سوا بس تجعلها خدك
البارح البارح البارح كنا سوا
البارح كنا سوا بس تجعلها خدك

Mawwal

Tu me demandes où est mon cœur, où est mon cœur
Tu me demandes où est mon cœur, je te dis que mon cœur est avec toi

Tu me demandes où est mon cœur, je te dis que mon cœur est avec toi
C'est un serment que je te fais jusqu'à la mort, je ne te quitterai jamais

C'est un serment que je te fais jusqu'à la mort, jusqu'à la mort, je ne te quitterai jamais

J'oublie la fatigue, la douleur, la douleur

J'oublie la fatigue, la tristesse, la douleur
Quand je suis assis près de toi
J'oublie la fatigue, la douleur
Quand je suis assis près de toi
Hier, nous étions ensemble, mais tu as tourné le dos
Hier, hier, hier, nous étions ensemble
Hier, nous étions ensemble, mais tu as tourné le dos