Lyrics and translation Omar & The Howlers - Bamboozled
I
been
hoodwinked
J'ai
été
roulé
I
been
bamboozled
J'ai
été
trompé
I
been
left
for
dead
J'ai
été
laissé
pour
mort
I
been
plagued
by
refusals
J'ai
été
rongé
par
les
refus
I
been
hoodwinked
J'ai
été
roulé
I
been
bamboozled
J'ai
été
trompé
Now
you
got
to
walk
the
talk
Maintenant
tu
dois
tenir
parole
For
the
bed
you
choose
Pour
le
lit
que
tu
choisis
Don't
mess
with
women
Ne
te
mêle
pas
des
femmes
And
the
name
you'll
lose
Et
le
nom
que
tu
perdras
Don't
play
cards
with
a
man
named
Doc
Ne
joue
pas
aux
cartes
avec
un
homme
appelé
Doc
A
handful
of
trouble
is
all
you
got.
Une
poignée
de
problèmes
est
tout
ce
que
tu
as.
I
been
hoodwinked
J'ai
été
roulé
I
been
bamboozled
J'ai
été
trompé
I
been
left
for
dead
J'ai
été
laissé
pour
mort
I
been
plagued
by
refusals
J'ai
été
rongé
par
les
refus
I
been
hoodwinked
J'ai
été
roulé
I
been
bamboozled
J'ai
été
trompé
Chinese
checkers
and
half
a
dog
Des
dames
chinoises
et
un
demi-chien
It's
all
a
sham
livin'
high
on
the
hog
C'est
un
charlatan
qui
vit
sur
le
dos
des
autres
I
was
a
monkey
for
the
hurdy
gurdy
man
J'étais
un
singe
pour
l'homme
à
la
vielle
Now
all
I
got
is
nickels
and
a
shoeshine
can
Maintenant
tout
ce
que
j'ai
c'est
des
nickels
et
une
boîte
à
cirage
I
been
hoodwinked
J'ai
été
roulé
I
been
bamboozled
J'ai
été
trompé
I
been
left
for
dead
J'ai
été
laissé
pour
mort
I
been
plagued
by
refusals
J'ai
été
rongé
par
les
refus
I
been
hoodwinked
J'ai
été
roulé
I
been
bamboozled
J'ai
été
trompé
I
gone
honkey
snickel
Je
vais
honkey
snickel
Swearin'
off
women
Jurer
de
ne
plus
jamais
me
marier
No
more
lines
Plus
de
mots
doux
No
cheap
swillin'
Plus
de
boissons
bon
marché
Straight
and
narrow
Droite
et
étroite
Walk
and
talk
the
line
Marche
et
parle
la
ligne
Singed
and
burned
too
many
times
Brûlé
et
brûlé
trop
de
fois
I
been
hoodwinked
J'ai
été
roulé
I
been
bamboozled
J'ai
été
trompé
I
been
left
for
dead
J'ai
été
laissé
pour
mort
I
been
plagued
by
refusals
J'ai
été
rongé
par
les
refus
I
been
hoodwinked
J'ai
été
roulé
I
been
bamboozled
J'ai
été
trompé
(I
was
fooled)
(J'ai
été
dupe)
Alright
D'accord
Alright
D'accord
Alright
D'accord
Hoodwinked
Roulé
Baaaamboozled
Trompée
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.