Gave My Heart (DJ Jazzy Jeff Remix) -
Omar
,
Leon Ware
translation in Russian
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Gave My Heart (DJ Jazzy Jeff Remix)
Отдал своё сердце (DJ Jazzy Jeff Remix)
I
just
gave
my
heart
to
you
(just
gave
my
heart
to
you)
Я
просто
отдал
своё
сердце
тебе
(просто
отдал
своё
сердце)
Wanna
show
you
what
my
love
can
do
(wanna
show
you
what)
(oh,
oh)
Хочу
показать,
что
может
моя
любовь
(хочу
показать
что)
(ох,
ох)
We
say
that,
we
can
fill
our
hearts
with
destiny
(destiny)
Мы
говорим,
что
наполним
сердца
судьбой
(судьбой)
I'll
take
it,
and
I'll
do
what
I
think
is
right
for
me
Я
приму
это
и
сделаю,
что
считаю
правильным
Yes,
and
it's
so
good
my
feet
get
lifted
like
the
wind
(aah)
Да,
так
хорошо
- ноги
отрываются
как
ветер
(аа)
So
cool,
I
can
feel
no
pain,
can
you
see?
(Well,
well,
yeah,
yeah)
Так
круто
- боли
не
чувствую,
видишь?
(Ну,
ну,
да,
да)
I
just
gave
my
heart
to
you
(I
gave
my
heart
to
you)
Я
просто
отдал
своё
сердце
тебе
(я
отдал
сердце)
Wanna
show
you
what
my
love
can
do
(to
you)
(oh,
ooh)
Хочу
показать,
что
может
моя
любовь
(тебе)
(ох,
уу)
Let's
do
something
today
that
shows
that
we
are
we
Сделаем
сегодня
что-то,
показывающее
нас
Do
anything
you
want,
I
want
to
please
your
needs
Сделаю
всё,
что
захочешь
- исполню
твои
желания
And
you
make
me
smile
my
worries
just
melt
right
away
Ты
даришь
улыбку
- тревоги
тают
прочь
I'm
so
lucky
you
turn
my
dark
nights
into
day
Так
везёт
- ты
ночи
тёмные
в
день
превращаешь
(Well,
well,
well,
well,
well,
yeah,
yeah)
(Ну,
ну,
ну,
ну,
ну,
да,
да)
I
just
gave
my
heart
to
you
(I
gave
my
heart
to
you)
Я
просто
отдал
своё
сердце
тебе
(я
отдал
сердце)
Wanna
show
you
what
my
love
can
do
(you,
you,
you)
Хочу
показать,
что
может
моя
любовь
(тебе,
тебе,
тебе)
I
want
to
share
the
world
(world)
with
you,
baby
(want
you,
please)
Хочу
разделить
мир
(мир)
с
тобой,
детка
(хочу
тебя,
прошу)
What's
mine
is
yours,
no
I
won't
deny
Что
моё
- то
твоё,
не
стану
отрицать
We
can
(you)
look
forward
to
a
world
of
love
(won't
you
be
my-,
my
baby,
oh,
be
my-,
my
baby)
(yeah,
yeah)
Мы
можем
(ты)
смотреть
в
мир
любви
(будешь
ли
моей,
моей
деткой,
ох,
будь
моей,
моей
деткой)
(да,
да)
Come
here
baby
(yes,
I
need
you)
Подойди,
детка
(да,
ты
нужна)
You
complete
me,
and
I
am
true
(oh,
baby)
Ты
дополняешь
меня,
я
искренен
(ох,
детка)
I
just
gave
my
heart
to
you
(don't
play
my
heart)
Я
просто
отдал
своё
сердце
тебе
(не
играй
с
сердцем)
Wanna
show
you
what
my
love
can
do
(gon'
get
somethin'
for
us)
Хочу
показать,
что
может
моя
любовь
(получим
что-то
для
нас)
Come
here
baby,
yes
I
need
you
(yeah)
Подойди,
детка,
да,
ты
нужна
(да)
You
complete
me
and
I
am
true
(yeah)
Ты
дополняешь
меня,
я
искренен
(да)
I
just
gave
my
heart
to
you
(yeah,
yeah,
how
can
I
love
you,
baby?)
Я
просто
отдал
своё
сердце
тебе
(да,
да,
как
любить
тебя,
детка?)
Wanna
show
you
(just
what)
what
my
love
(love)
can
do
(for
us)
Хочу
показать
(именно
что)
что
моя
любовь
(любовь)
может
(для
нас)
Sing,
sing,
sing,
yeah,
yeah,
yeah
Пой,
пой,
пой,
да,
да,
да
Sing,
sing,
yeah,
yeah,
yeah
(yeah,
let's
sing,
girl,
let's
sing,
girl)
Пой,
пой,
да,
да,
да
(да,
пой,
девочка,
пой,
девочка)
Sing,
sing,
yeah,
yeah,
yeah
(sing
about
love,
sing
about
love)
Пой,
пой,
да,
да,
да
(пой
о
любви,
пой
о
любви)
Sing,
sing,
yeah,
yeah,
yeah
Пой,
пой,
да,
да,
да
I
just
gave
my
heart
to
you
(yeah,
yeah)
(to
you)
Я
просто
отдал
своё
сердце
тебе
(да,
да)
(тебе)
Yeah,
yeah
(ooh,
ooh)
(oh)
(ooh,
ooh)
Да,
да
(уу,
уу)
(ох)
(уу,
уу)
Yeah,
yeah
(ooh,
ooh,
ooh)
Да,
да
(уу,
уу,
уу)
Yeah
(oh)
(oh,
yeah)
Да
(ох)
(ох,
да)
Come,
baby,
baby,
baby
(everything
you
do)
Приди,
детка,
детка,
детка
(всё,
что
делаешь)
Yeah
(everything
you
do,
do,
do)
Да
(всё,
что
делаешь,
делаешь,
делаешь)
Yeah,
yeah
(love
you,
love
you,
love
you,
baby,
lovin'
you)
Да,
да
(люблю,
люблю,
люблю,
детка,
любя
тебя)
Yeah
(love
you,
love
you,
love
you,
oh)
Да
(люблю,
люблю,
люблю,
ох)
I
gave
my
heart
to
you
Я
отдал
своё
сердце
тебе
Come
here,
baby,
yes,
I
need
you
Подойди,
детка,
да,
ты
нужна
You
complete
me,
and
I
am
true
(come,
come,
I
need
you)
Ты
дополняешь
меня,
я
искренен
(иди,
иди,
нужна)
I
just
gave
my
heart
to
you
Я
просто
отдал
своё
сердце
тебе
Yeah-yeah,
yeah-yeah,
oh,
yeah
Да-да,
да-да,
ох,
да
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Omar Lye Fook, Leon Ware, Roland Lye Fook
Attention! Feel free to leave feedback.