Lyrics and translation Omar - Your Loss, My Gain

Your Loss, My Gain

Back again for round two, we're still not done, we've just begun.
What you hear is not a lie, it's the truth, it's the truth.
You'll regret what was said, by the end of this song.
Bright minds come forth, not blinded by the shit,
Of all that's meaningless, but who's to blame.
Called to arms.
Gather your troops.
Be sure to strike with intent.
It would be a shame to only make a dent.
Called to arms.
Gather your troops.
We've asked for just one more chance,
But you're backed up to the edge,
You're backed up to the edge.
Open your eyes and do not fear,
Intentions are pure and words are clear.
I'm afraid to let this go, I'm afraid to let this go.
When I'm broken and I'm gone.
When I'm broken and I'm gone.
When it's all said and done I'll still be my gathers son.
All we ask for is just one more chance to make everything clear.
Open your eyes our dreams are clear.
You'll regret what was said by the end of this song.

Ta perte, mon gain

De retour pour le deuxième round, on n'a pas encore fini, on vient juste de commencer.
Ce que tu entends n'est pas un mensonge, c'est la vérité, c'est la vérité.
Tu regretteras ce qui a été dit, à la fin de cette chanson.
Les esprits brillants émergent, non aveuglés par la merde,
De tout ce qui n'a aucun sens, mais qui est à blâmer.
Appel aux armes.
Rassemble tes troupes.
Assure-toi de frapper avec intention.
Ce serait dommage de ne faire qu'une égratignure.
Appel aux armes.
Rassemble tes troupes.
On a demandé juste une chance de plus,
Mais tu es acculé,
Tu es acculé.
Ouvre les yeux et ne crains rien,
Les intentions sont pures et les paroles claires.
J'ai peur de laisser tomber ça, j'ai peur de laisser tomber ça.
Quand je serai brisé et que je serai parti.
Quand je serai brisé et que je serai parti.
Quand tout sera dit et fait, je serai toujours le fils de mon père.
Tout ce qu'on demande, c'est juste une chance de plus pour que tout soit clair.
Ouvre les yeux, nos rêves sont clairs.
Tu regretteras ce qui a été dit à la fin de cette chanson.