Lyrics and translation OmarCameUp - Quota

Quota

Na, na, na, na, na
Hey Jazzy, ayy
(Is this what you wanted?)
Na, na, na
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, ooh

Comin' up like soda (yeah)
I've been struggling to meet my quota
Side piece buggin' like the bitch bipolar
You ain't day one?
Catch you on the flip side over I've been, yeah

Comin' up like soda (like soda)
I've been struggling to meet my quota
Side piece buggin' like the bitch bipolar
You ain't day one?
Catch you on the flip side over I've been, yeah

Yeah, where you at ho?
She stay steady textin', but she think that I'm an asshole
We watched Disney+, I had to sneak in through the back door
Caught me, she pulled on my emotions like a lasso

I'm lettin' bygones, be bygones
All these snakes in the grass, all these pythons
I need a bad lil' bitch that I could put my ice on
She actin' emotional, she missing when the light on
I got better things to do, 'cause I've been

Comin' up like soda
I've been struggling to meet my quota
Side piece buggin' like the bitch bipolar
You ain't day one
Catch you on the flip side over I've been, yeah

Comin' up like soda
I've been struggling to meet my quota
Side piece buggin' like the bitch bipolar
You ain't day one
Catch you on the flip side over I've been (yeah)

Boy, it's nothing to me
I don't work my ass off, can't get nothing for free
Skrrt in that 'Rari, blast off bitch, I'm running the scene
Now she don't want no bad girl, but she keep running to me
She hope our plans will not fall through again
But all good things they must come to an end
Just stack my paper, a means to an end
She wants to know when we will meet again

Comin' up like soda
I've been struggling to meet my quota
Side piece buggin' like the bitch bipolar
You ain't day one
Catch you on the flip side over, I've been, yeah

Comin' up like soda
I've been struggling to meet my quota
Side piece buggin' like the bitch bipolar
You ain't day one?
Catch you on the flip side over, I've been, yeah

(Comin' up like soda)
(I've been struggling to meet my quota)

Quota

Na, na, na, na, na
Hey Jazzy, ayy
(C'est ce que tu voulais ?)
Na, na, na
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, ooh

Je monte comme du soda (ouais)
J'ai du mal à atteindre mon quota
Ma maîtresse est folle comme une folle bipolaire
Tu n'es pas là depuis le début ?
Je te retrouverai de l'autre côté, je l'ai été, ouais

Je monte comme du soda (comme du soda)
J'ai du mal à atteindre mon quota
Ma maîtresse est folle comme une folle bipolaire
Tu n'es pas là depuis le début ?
Je te retrouverai de l'autre côté, je l'ai été, ouais

Ouais, où es-tu, ma chérie ?
Elle n'arrête pas de me texter, mais elle pense que je suis un connard
On regardait Disney+, j'ai dû me faufiler par la porte de derrière
Elle m'a attrapé, elle a joué sur mes émotions comme avec un lasso

Je laisse le passé derrière moi
Tous ces serpents dans l'herbe, tous ces pythons
J'ai besoin d'une petite salope méchante sur qui je pourrais mettre mon glace
Elle est émotionnelle, elle manque quand la lumière est allumée
J'ai mieux à faire, parce que j'ai été

Je monte comme du soda
J'ai du mal à atteindre mon quota
Ma maîtresse est folle comme une folle bipolaire
Tu n'es pas là depuis le début
Je te retrouverai de l'autre côté, je l'ai été, ouais

Je monte comme du soda
J'ai du mal à atteindre mon quota
Ma maîtresse est folle comme une folle bipolaire
Tu n'es pas là depuis le début
Je te retrouverai de l'autre côté, je l'ai été (ouais)

Mec, ça ne me fait rien
Je ne travaille pas mon cul, je ne peux pas avoir quelque chose pour rien
Skrrt dans cette 'Rari, décollage, salope, je dirige la scène
Maintenant elle ne veut plus de bad girl, mais elle continue de courir vers moi
Elle espère que nos projets ne vont pas tomber à l'eau encore une fois
Mais toutes les bonnes choses ont une fin
Je ne fais que cumuler mon argent, un moyen de parvenir à mes fins
Elle veut savoir quand on se reverra

Je monte comme du soda
J'ai du mal à atteindre mon quota
Ma maîtresse est folle comme une folle bipolaire
Tu n'es pas là depuis le début
Je te retrouverai de l'autre côté, je l'ai été, ouais

Je monte comme du soda
J'ai du mal à atteindre mon quota
Ma maîtresse est folle comme une folle bipolaire
Tu n'es pas là depuis le début ?
Je te retrouverai de l'autre côté, je l'ai été, ouais

(Je monte comme du soda)
(J'ai du mal à atteindre mon quota)