Lyrics and translation Omara Portuondo - Si llego a besarte - Remasterizado

Si llego a besarte - Remasterizado

Dicen que tus caricias
No han de ser mías
Que en mis amantes brazos
No he de estrecharte

Y yo he soñado anoche
Que me querías
Y aunque despues me muera
Quiero besarte

Dame un beso y olvida
Que me lo has dado
Yo te ofrezco la vida
Si me la pides

Que si llego a besarte
Como he soñado
Ha de ser imposible
Que tú me olvides

Si llego a besarte - Remasterizado

On dit que tes caresses
Ne sont pas pour moi
Que dans mes bras aimants
Je ne te serrerai pas

Et j'ai rêvé la nuit dernière
Que tu m'aimais
Et même si je meurs ensuite
Je veux t'embrasser

Donne-moi un baiser et oublie
Que tu me l'as donné
Je t'offre la vie
Si tu me la demandes

Que si je t'embrasse
Comme j'ai rêvé
Il sera impossible
Que tu m'oublies